onsdag den 30. september 2015

Hvad er Caminoen ?

Har du gået også gået Caminoen ? , lyder spørgsmålet tit, når Pilgrimsvandring står på dagsordenen.
Da Paulo Coelho i 1987 fik udgiviet sin bog O diario de um Mago (På dansk: Pilgrimsrejsen), var der reelt kun en pilgrimssti i Europa, som dagbogen kunne handle om, nemlig Camino Frances eller på dansk, Jakobsvejen fra Saint Jean Pied de Port til Santiago de Compostella. Da dansk TV mange år senere i 2010 sendte julekalenderen Bertelsen og Caminoen og fik mange hundrede danskere til at drage til Spanien og gå, var der reelt også kun tale om en Camino, Camino Frances, og tilsvarende - også fra 2010 - medførte den amerikanske film The Way med Martin Sheen i hoverollen, at der sammen med de 100-vis af danskere nu var 1000 vis af amerikanere, der drog på Caminoen/The Way, - altså Camino Frances med start i Saint Jean Pied de Port.
Caminoen er for mange mennesker identisk med Camino Frances, og naturligt nok. For Camino Frances er vel den eneste kristne pilgrimsvej i Europa, der kan "prale af", at der er gået pilgrimme på stien hvert evigt eneste år i snart 1.200 år. Men med den nye pilgrimstrend, som for alvor begyndte samtidig (eller måske på grund af) Paulo Coelhos bog, er der nu genopstået et utal af Caminoer/pilgrimsveje, der, hvor det kan lade sig gøre, bliver placeret tæt på de oprindelige middelalderlige pilgrimsruter, der gennemskar Europa på kryds og tværs, og som gav middelaldermennesket en mulighed for at rejse Europa igennem til fods med overnatningsmuligheder i de mange pilgrimsherger (Hospitaler) eller klostre undervejs. På disse rejser - ofte kun en gang i livet - gik de med andre pilgrimme, mødte folk, der talte andre sprog og fik et udsyn langt ud over minibyen, klostret eller landsbyen der hjemme. I Danmark havde vi Sankt Gertruds huse, hvor munke, bønder og andre folk på vandring kunne overnatte gratis eller for små penge. Ja, det kan undre, at der stadig er mange danskere, der taler om den mørke middelalder. For med reformationen, farvellet til middelalderen, religionskrigene og kongers og andre diktatorers større og mere enevældige magt, de mange heksebrændinger, forbud mod pilgrimsvandringer, livegenskab for bønder og meget mere, blev farvellet til middelalderen også et farvel til åbne grænser og muligheden for at se andre lande for andre end en lille overklasse.
I dag betyder det religiøse aspekt mindre for mange af pilgrimmene end det gjorde i middelalderen, men trangen til oplevelse og udsyn til andet end det hjemlige har næppe forandret sig. Og de genopfundne Caminoer breder sig stadig, så man på nettet kan læse om nye Caminoer jævnligt. I Spanien er der nu reetableret 28 Camino'er (pilgrimsstier). Tyskland er gennemskåret af et utal af Jakobsveje. I Italien har de udover genetableringen af Camino Francigiane, der går fra England til Rom, lavet nye pilgrimsstier i Franz af Assisis fodspor. I Norge kan man igen gå til Nidaros, og i Danmark arbejdes der ihærdigt på at genetablere Jakobsveje, ligesom et utal af landsdele har etableret pilgrimsforeninger, der med en folkekirkelig præst i spidsen drager på "pilgrimsvandring" i den lokale egn af naturskønne stier.
På sydportalen i Katedralen i Santiago de Compostela findes i muren over portalen et urkristent symbol, som med vilje er spejlvendt. Et kristent symbol med det græske bogstav Alpha til højre og Omega til venstre for symbolet. Portalen er lavet en gang i 1100-tallet. Adressen er tydelig. I Det nye testamente siger Jesus: Jeg er Alfa og Omega, den første og den sidste, Begyndelsen og Enden. Men her på katedralen har de for 900 år siden skrevet det modsatte. "Dette er enden og begyndelsen ". For pilgrimmen var Santiago målet inden turen gik hjem igen - ikke med fly som i dag - men til fods. Og denne pilgrimstur skulle ikke være begyndelsen og enden, men begyndelsen på et andet liv, hvor pilgrimmene på god pilgrimsvis tog mere hensyn til sin næste end før. Dette er begyndelsen og ikke enden. Altså en middelalderlig formaning om at ændre sit liv. I Paulo Coelhos dagbog "Pilgrimsrejsen", taler han også om en pilgrimsvandring, der ændrede hans liv, og i disse internettider flyder diverse pilgrimsberetninger på nettet over med samme konklusion: Caminoen ændrede mit liv. Så når folk spørger: Har du gået Caminoen ? skal jeg til at dy mig og ikke svarer: Hvilken en af dem ?, men sige Ja,. jeg har gået Caminoen. Og det var en fantastisk oplevelse.

tirsdag den 29. september 2015

54.000 pilgrimme passerer eller slutter i Saint Jean Pied de Port årligt.

Saint Jean Pied de Port summer af pilgrimsliv det meste af året. Mange pilgrimme begynder deres tur på Camino Frances til Santiago de Compostella her - ofte over flere år, så de tager nogle dage eller uger hvert år. Andre slutter deres tur fra Le Puy eller Vezelay her. På pilgrimskontoret i Saint Jean Pied de Port tæller de op, hvor mange der besøger dem for at få et stempel i pilgrimspasset. Det blev i 2014 til næsten 54.000 pilgrimme, heraf var 518 danske. De 518 danskere skal ses i forhold til, at der i hele 2014 kom 1.741 danskere ind til Compostella. De øvrige danske pilgrimme har enten startet senere på Camino Frances eller gået en af de andre Camino'er/Jakobsveje til Santiago.
Her under statistikken for 2014 fra Pilgrimskontoret i Saint Jean Pied de Port med land først og antal pilgrimme bagefter. Statistikken viser, hvor mange forskellige nationaliteter, der møder hinanden på jakobsvejen.
Frankrig 9.428 Spanien 6.715 Italien 5.805 Tyskland 5.342 USA 4.986 Sydkorea 2.850 Canada 1.966 Australien 1.733 Holland 1.553 Brasilien 1.050 Belgien 904 Schweiz 669 Ungarn 548 Polen 522 Danmark 518 Japan 507 Sverige 455 Østrig 422 New Zealand 316 Portugal 294 Sydafrika 209 Slovenien 200 Argentina 192 Norge 180 Rusland 171 Mexico 157 Bulgarien 155 Litauen 148 Israel 143 Tjekkiet 119 Finland 115 Kina 105 Slovakiet 103 Rumænien 81 Columbia 74 Kroatien 62 Island 51 Letland 46 Luxembourg 45 Taiwan 42 Estland 40 Venezuela 40 Singapore 33 Uruguay 29 Porto Rico 24 Ukraine 22 Malta 20 Grækenland 18 Indien 17 Chile 15 Filippinerne 14 Costa Rica 12 Peru 12 Indonesien 11 Tyrkiet 10 Cypern 9 Cuba 8 Ecuador 8 Libanon 8 Liechtenstein 8 Dominikanske Republik 7 Andorra 6 Honduras 6 Iran 6 Namibia 6 Nicaragua Serbien 6 Vietnam 6 Bolivia 5 Guatemala 4 Hawaii 4 Malaysia 4 Maurice 4 Moldavien 4 Alaska 3 Armenien 3 Egypten 3 Mongoliet 3 Paraguay 3 Salvador 3 Albanien 2 HvideRusland 2 Monaco 2 Montenegro 2 Ny Kaledonien 2 Uganda 2 Saudi Arabien 1 Belize 1 Grønland 1 Jamaica 1 Makedonien 1 Madagaskar 1 Mozambique 1 Namibia 1 Honduras 1 Usbekistan 1 Palæstina 1 Panama 1 San Marino 1 Tahiti 1 Tanzania 1 Thailand 1 Tibet 1 Togo 1 Zimbabwe i alt 53. 972

mandag den 28. september 2015

Nyt center for pilgrimme er først færdig til foråret.

Den nye modtagelsessted kommer også til at rumme katedralens pilgrimskontor, der i følge planen skal flytte ind før 1. april 2016
Pilgrimme, der er kommet til Santiago igennem mange år, har vænnet sig til, at de efter det første besøg i Katedralen drog direkte videre til Pilgrimskontoret i Rúa do Vilar i umiddelbar nærhed. I den kommende vinter bliver det helt nye pilgrimscenter, der i øvrigt skulle have været i brug allerede nu, i følge den nye plan færdig. Det bliver et meget stort modtagelsescenter med rådgivning af pilgrimme, udstedelse af Compostela (bevis for pilgrimsturen), opholdsrum, turistkontor, pilgrimskapel, samt muligheder for at købe hjemtursbillet m.m. Pilgrimscentret kommer stadig til at ligge i den gamle bydel i et ældre asylcenter, Carretas.
Centret bliver i flere etager og vil tilsammen være på ikke mindre end 1.400 kvadratmeter - altså langt større end det gamle.
I den forløbne sommer er der ankommet omkring 2.000 pilgrimme til Santiago om dagen, og det har ført til lange køer i Rua do Vilar, ligesom pilgrimmene ikke længere har måttet stille deres rygsække i gården, fordi der simpelthen ikke var plads. Sammen med de mange turister, der ankommer til Santiago på anden måde, har der ligeledes været propfyldt i Katedralen ved den store daglig pilgrimsmesse kl. 12.00. Her er det også planen at lave flere store pilgrimsmesser i løbet af dagen, ligesom der er nu er faste daglige morgen/formiddagsmesser på bl.a. engelsk, fransk, tysk, portugisisk, italiensk, samt lejlighedvis på såvel koreansk og japansk.

søndag den 27. september 2015

Pilgrimstræf med fokus på den første Camino

Skal du ud at gå Caminoen eller har du erfaringer, du gerne vil dele med andre, er der pilgrimstræf den 8. oktober.
I sammenligning med det store pilgrimstræf i Santiago beskrevet nedenfor, er pilgrimstræffet i Hillerød, torsdag den 8.oktober, et meget lille møde. Et mindre antal pilgrimme mødes til Pilgrimsmesse i Sankt Vilhelm kirke i Hillerød kl. 17.00. Bagefter går de i menighedssalen, hvor der spises lidt mad med pilgrimsvand - både rød og hvid - til. Her udveksles erfaringer og ideer om diverse pilgrimsruter, og denne gang vil der også være fokus på "den første pilgrimstur", således at de, der ikke har gået før, men leger med ideen om at gå, kan få noget ud af det.
Keld Lauritzen fra menigheden i Sankt Vilhelm i Hillerød, der selv gik sin første Camino i 2014, vil give et kort oplæg om sine forberedelser og erfaring, ligesom der vil være andre "garvede" pilgrimme med til at svare på spørgsmål. Har du selv gået Camino Frances eller andre jakobsveje og har mod på at dele ud af dine oplevelser, er du selvfølgelig også meget velkommen. Pilgrimme kan lære meget af hinanden.
Af hensyn til indkøb/forberedelse af lidt mad vil arrangørerne gerne have tilmeldinger til jakobsvejen@gmail.com

Pilgrimseminar i Santiago i oktober

Hvordan skal livet på de mange Camino'er foregå i fremtiden. Under overskriften Fairway mødes pilgrimme den 15. til 18. oktober.
Antallet af pilgrimme eksplodere eksplosivt - ikke bare på Camino Frances i Spanien, men på mange jakobsveje i både Spanien ,Portugal, Frankrig og Tyskland, ligesom andre pilgrimsruter bl.a. Francigiane til Rom og den nordiske middelalder-pilgrimsvej til Nidaros katedralen i Trondhiem er genetableret, og helt nye opstået som Franz-vejene i Italien. De mange pilgrimme har gjort det lettere at tage på pilgrimsvandring; men det betyder også, at både motiverne til at gå pilgrimsvandring og adfærden på diverse camino'er er helt anderledes end tidligere. Turisterhvervene spiller desuden en langt aktivere rolle end før.
I Santiago de Comostella arrangeres der fra den 15. til den 18 oktober et seminar med oplæg, gruppediskussioner og meget andet med fokus på den fremtidige "pilgrimskultur". Her nogle af overskrifterne i min oversættelse, samt en hjemmesideadresse om seminaret nederst:
Her overskrifterne:
Et rum for refleksion over den nuværende og fremtidige Camino fra et globalt perspektiv
En ramme til at skabe nye arbejdsgruppe og pilgrimsgrupper.
Et seminar for viden og udveksling af synspunkter om, hvordan pilgrimsfærd i verden bør/kan foregå.
En arbejdsplads til at opdage og løse konflikter, der påvirker Road
Oplæg fra ​​forskere, samt venner af caminoen.
Et rum for dialog, oplevelser og værdier.
En refleksion over emnet: Hvad sker der med os efter Caminoen.
En ramme for uddannelse, viden om trends, produkt- og IKT-virksomheder med interesse for Caminoen.
( Ja, oversættelserne kunne have været bedre. ) Læs selv mere på
http://www.fairwaysantiago.com/

lørdag den 26. september 2015

Når napoleonsruten på caminoen lukker - hvad så ?

Den 1. november lukker de spanske myndigheder pilgrimsruten over Col de Lepoeder - bedre kendt som napoleonsruten.
Denne blog, www.jakobsvejen.dk, har tidligere oplyst om, at den mest benyttede pilgrimsrute over Pyrenæerne fra Saint Jean Pied de Port til Roncesvalles/Ronceaux/Rolandspasset - eller slet og ret Orreaga klostret - lukker den 1. november. Men hvad gør jeg så, hvis jeg vil gå Camino Frances i vinterhalvåret, spørger en pilgrim in spe. Svaret er sådan set ret enkelt. Du tager turen over Valcarlos.
Her først et kort som jeg har fundet på nettet, som viser de to pilgrimsveje over Pyrenæerne. Den ene over Valcarlos (som nu er vintervej ) er den nemmeste, men også den, hvor man går mest langs landevej med biler ved siden af.(Det er nu ikke nogen særlig trafikeret vej).
Man skal være opmærksom på, at kortet vender forkert, idet nord (Frankrig) er nederst på kortet og syd (Spanien) øverst - kortet er altså tegnet i gå-retningen. Vejen over toppen - altså den til venstre på kortet - bliver lukket til vinter, fordi redningsmandskab måtte undsætte rigtig mange pilgrimme i den forgangne vinter, som ikke rigtig havde forstået, at turen over Pyrenæerne ikke er en søndagsspadseretur i snestorm, tåge eller andet uvejr. I følge referater fra diverse spanske hjemmesider var det især sydkoreanere og amerikanere, der skulle undsættes. Da de fleste amerikanere går turen efter at have set filmen The Way, som jo netop tager udgangspunkt i en dødsulykke ved Col de Lepoeder, burde det måske ikke ske, men uanset hvordan, så er ruten altså lukket.
Jeg opgiver dernæst en hjemmesideadresse med oplysninger om Saint Jean de Port, som det lokale turstbureau står for, hvor du kan læse alt om pilgrinmsruten (Chemin de Saint Jacques). http://www.saintjeanpieddeport-paysbasque-tourisme.com/fr/article/etape-saint-jean-pied-de-port-roncevaux#.VgYsMBGheUk .
Dernæst adressen på pilgrimskontoret : http://www.aucoeurduchemin.org/spip/
Og her til sidst et billede af en smuk nattehimmel over pilgrimspasset.

fredag den 25. september 2015

Pilgrimme på Camino Portugues bruger 30 Euro om dagen

Pilgrimsforeninger på begge sider af den spansk-portugisiske grænse efterspørger flere herberger og flere frivillige.
Camino Portugues har de senere år haft en procentvis langt større fremgang i antallet af pilgrimme end Camino Frances. I fjor ca 35.000 pilgrimme, og allerede nu ser det ud til at denne jakobsvej vil nå over 42.000 pilgrimme i år. Det får nu flere pilgrimsforeninger på begge sider af grænsen mellem Portugal og Spanien til at efterspørge flere overnatningssteder, samt flere frivillige til at bemande dem. Pilgrimsforeningerne foreslår, at kommuner og regionsregeringer investerer i flere herberg. Det anslås, at hver pilgrim i gennemsnit lægger ca 30 euro om dagen til overnatning og mad. Det betyder, at det samlede antal pilgrimme på ruten Porto - Santiago giver en ekstra omsætning på 15 millioner Euro, hvilket igen - i følge samme pilgrimsforeninger - skulle give basis for nyinvesteringer i flere herger.
Jeg gik Camino Portugues i 2013, og jeg anslår - ligesom pilgrimsforeningerne -, at man stadig kan gå turen med et budget på ca 30 euro om dagen uden på noget tidspunkt at lide nød. Den direkte - og oprindelige - vej ud af Porto til Santiago tager ca 10 dage. Men de fleste går langs vandet ud af Porto og bruger derfor en dag mere. Den direkte vej går gennem industrikvarterer af asfalt veje, mens kyststien er smuk og afvekslende. Det er nu muligt at gå hele vejen fra Lisabon. Der er udmærkede guides - især den engelske, og der er nu overnatningsmuligheder til en rimelig betaling på hele ruten.
Andre pilgrimme vælger at gå fra det portugisiske Maria-valfartssted Fatima - eller gå fra Lissabon til Fatima og derfra videre til Porto og Santiago.

torsdag den 24. september 2015

Stadig mange pilgrimme på Caminoen

Der er i øjeblikket et massivt politiopbud langs Camino Frances efter Astorga.
Mange pilgrimsfora - dog mest engelsksprogede - er i øjeblikket fyldt af bekymrede indlæg fra pilgrimme og eventuelt pilgrimme in spe. Er det sikkert at gå Caminoen ?, lyder spørgsmålet gang på gang. Diskussionerne har taget til igen efter, at mordet på den 41. årige pilgrim Denise Thiem, der pludselig forsvandt fra pilgrimsruten den 5. april i år, er opklaret. Amerikanske pilgrimme har opfordret til buskørsel på strækningen efter Astorga, mens det spanske politi har sat ind med massiv tilstedeværelse langs denne del af ruten.
De mange bekymringer tyder dog ikke på en nedgang i antallet af pilgrimme for årstiden. I går, onsdag, kom der 1.229 pilgrimme ind til Santiago, og antallet af amerikanere er langt større end i fjor. I de nu over 5 måneder efter Denise Thiems forsvinden er antallet af amerikanske pilgrimme steget med ca 1/5 i forhold til samme periode i fjor.

tirsdag den 22. september 2015

Arbejder gratis for pilgrimmene

De er henholdsvis 83 og 78 år. De har gjort flere toiletter rent end de fleste. Og de fortæller, at pilgrimmene giver mere tilbage end de selv yder.
Det er nu snart 25 år siden, at vi begyndte som frivillige på herberget hos præsten i San Juan de Ortega. (Det er på bjergtoppen ved kloster/Valfartsstedet lige før Burgos). Siden har vi været i Santo Domingo, ligeledes på Camino Frances, og de seneste år i Beasain Igartza på Camino del Norte . Alle steder med donativo ( hvilket betyder, at der er ikke er nogen fast pris for overnatning. Pilgrimmene lægger det de synes i en sparegris/kasse ved udgangen).
Vi arbejder ikke for penge, siger de to hospitaleros, Elvira Saénz og Ascensio Uribesalgo, der er henholdsvis 78 år og 83 år. De to - i mere end en forstand - gamle hospitaleros fortæller, at de altid arbejder 2 uger af gangen, og at de har taget en tur flere gange årligt de seneste snart 25 år.
De traf beslutningen om at blive frivillige efter, at de selv i gik fra Roncesvalles til Santiago i 1991. Og jo de har besluttet at tage et år mere, så de kan fejre 25 års jubilæum.
Det giver os en stor tilfredsstillelse at arbejde, som frivillige. Vi modtager langt mere, end vi giver, siger de to. Der dog synes, at det i deres alder er lidt nemmere at være i Beasain Igartza med 20 pladser end i Santo Domingo med over 200 pladser. På Billedet står de to frivillige
foran el albergue de Beasain.

søndag den 20. september 2015

60 frivillige hospitaleros besøger Paven

Det er i år 25 år siden, at den spanske forening for frivillige og gratis arbejdende Hospitaleros, Dos hospitaleros voluntarios del Camino de Santiago, blev dannet.
For 25 år siden besluttede en håndfuld frivillige hjælpere på de det stødt stigende antal herberger på pilgrimsvejene, af såvel kirkelige som kommunalt drevne, at danne en forening til gensidig inspiration for deres arbejde. Foreningen tæller idag mange tusind medlemmer. Og som pilgrim gennem mange år har denne artikels forfatter ofte stillet sig selv spørgsmålet: Hvem er de egentlige pilgrimme ? Dem der går eller de mange tusind, som yder en stor idealistisk indsats for dem, der går. Jeg har ofte set Hospitaleros bevarer både overblikket og det venlige smil, når pilgrimme har opført sig urimeligt, krævet ind og klaget over snart sagt alt eller efterladt køkken, bad eller toilet i en miserabel forfatning.
Her for en uges tid siden drog en gruppe på 60 hospitaleros så til Rom for at blive modtaget af Pave Franz i forbindelse med 25 års jubilæet.
I følge spanske og italienske netmedier har de 60 haft en god oplevelse. Paven talte til dem om kirken som en stor familie, hvor der er gæstfrihed for alle. Det er det billede Jesus giver os til efterfølgelse. Om aftenen deltog de frivillige hospitaleros i messen i Peterskirken, og deres præster, don Jesus og don José Ignacio fra henholdsvis herberget i Granon (der bogstaveligt er placeret i kirketårnet) og fra kirken Santiago el Real de Logroño, læste messen sammen med Paven.

lørdag den 19. september 2015

Mordet på pilgrim opklaret

DNA-analyse fastslår, at det fundne delvis opløste lig på en ejendom tæt på Caminoen er den forsvundne pilgrime Denise Thiem.
Mordet på den amerikanske 41 årige Denise Thiem, der forsvandt uden for Astorga den 5. april i år, er nu fuldt opklaret. En 39 årig mand, der har en ejendom forholdsvis tæt på Camino Frances, har tilstået drabet, ligesom en DNA-analyse nu fastslår, at det delvis oplyste lig, der blev fundet på morderens ejendom for en uge siden, er den forsvundne pilgrim.
Mordet på den 41 Denise Thiem er i følge den spanske pilgrimsforening, Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago, det første mord på en pilgrim på vej til Santiago siden det igen blev moderne at gå pilgrimsvandring. Der dør dog hvert år pilgrimme på Caminoerne i Spanien; langt de fleste som følge af hjertestop, men også et mindre antal i ulykker, bl.a. i trafikken eller i bjergene. Det hidtidige kedelige rekordår er 2012, hvor 11 pilgrimme døde på vejen mod Sankt Jakob.
Krimininalitet er derimod en forholdsvis sjælden ting på pilgrimsvejene, ligesom terrorbevægelsen ETA i Baskerlandet aldrig har øvet vold mod pilgrimme, som de fleste spaniere vil gøre meget for at hjælpe. Der har før det meget ulykkelig mord på Denise Thiem været arresteret to mænd uden for Sevilla, der havde røvet flere pilgrimme for deres penge, telefoner m.m. Men set i forhold til, at der igen i år vil være op mod 250.000 pilgrimme, der når Santiago, kan man heldigvis konstatere, at kriminaliteten på Caminoen er meget lav. I det seneste års tid har politiet i Spanien dog med jævne mellemrum tilbageholdt personer fra Rumænien, som på den ene eller anden måde har forsøgt at få penge eller værdier fra pilgrimme. Sådanne hændelser kendes også fra andre lande i Europa. Der advares nu jævnligt på forskellige sprog på diverse pilgrimsfora mod rumænere, der forsøger at snyde pilgrimme eller på anden måde få fat i deres penge og ejendele.

fredag den 18. september 2015

Pilgrimstræf i Hillerød 8. oktober

En lille flok garvede pilgrimme inviterer alle interesserede til pilgrimstræf i Sankt Vilhelms Kirke, Møllestræde 7, Hillerød, under overskriften "Min første Camino"
Vi er en lille flok pilgrimme, der mødtes første gang til pilgrimstræf i Sankt Mariæ Kirke på Frederiksberg i april i år, før nogle af os tog rygsækken på og drog på jakobsveje/caminoer forskellige steder i Europa. Vi forsøger nu med endnu et træf, hvor der vil blive sat fokus på "Min første Camino", så de, som har lyst til at gå, men endnu ikke har prøvet, kan høre, hvad mere erfarne pilgrimme har oplevet. Keld Lauritzen fra menigheden i Sankt Vilhelm i Hillerød, der selv gik sin første Camino i 2014, vil give et kort oplæg om sine forberedelser og erfaring. Der vil selvfølgelig også blive plads til snak om andre Caminoer. Der vil komme pilgrimme, som har cyklet hele vejen fra Danmark til Santiago, ligesom denne hjemmesides redaktør, der kender til stort set alle de mest benyttede caminoruter i både Spanien og Frankrig, også vil være med.
Vi begynder træffet med Pilgrimsmesse i kirken kl. 17.00. Derefter går vi i menighedssalen til lidt let mad med pilgrimsvand, både hvid og rød, hvor der bliver mulighed for almindeligt samvær, samt snak om pilgrimsliv, pilgrimsruter, samt aktuelle oplysninger, om hvor mange andre pilgrimme, man kan forvente, der vil være på de forskellige ruter i den kommende sæson.
Af hensyn til indkøb af lidt mad, pilgrimsvand m.m. vil arrangørerne gerne have tilmeldinger. Det kan ske til denne hjemmesides postkasse på jakobsvejen@gmail.com. Det er vigtigt for arrangørerne at understrege, at alle er velkomne.

torsdag den 17. september 2015

En anderledes pilgrimsfilm

Den franske pilgrim, Freddy Mouchard, har lavet en noget anderledes pilgrimsfilm, end dem der tidligere er lavet. Han har lavet en 11 minutters montage, hvor han i billeder prøver at vise pilgrimmens inderste. På rig fransk vis. Prøv selv at se filmen, Compostelle, le chemin de vie, her:
http://www.pelerin.com/Compostelle-et-autres-chemins/Chemin-de-Saint-Jacques-de-Compostelle/Temoignages-de-pelerins-de-Saint-Jacques-de-Compostelle/En-exclusivite-11-minutes-du-film-Compostelle-le-chemin-de-la-vie

onsdag den 16. september 2015

Det første mord på Caminoen

Siden vor tids pilgrimstrend for alvor begyndte, er 129 pilgrimme døde undervejs til Santiago, men drabet på Denise Thiem er det første mord.
Den spanske pilgrimsforening, Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago, har siden 1993 indsamlet statistik over, hvor mange pilgrimme der er omkommet på vej til Santiago. Og det er faktisk en del, hvilket også de mange mindesten, der står langs - først og fremmest - Camino Frances vidner om. Det er blevet til ialt 129 dødsfald på de nu snart 23 år. Deraf er 31 omkommet i ulykker, mens resten er kommet et af dage af naturlige grunde. Det første mord er netop blevet opklaret, idet politiet med stor sikkerhed nu har identifiseret liget af den 41 årige amerikaner Denise Thiem, der pludselig forsvandt påskemandag i april. En 39 årig mand er arresteret og sigtet for mordet.
De fleste af de 129 dødsfald er sket som følge af hjerteanfald, mens flere af ulykkesdødsfaldene skyldes trafikulykker. Således blev to tyske pilgrimme i 2013 ramt af en lastbil, mens en irsk cyklende pilgrim følte sig dårlig og cyklede ind på et hospital, hvor han væltede med cyklen og døde. Nogle er også døde, fordi de har ignoreret dårligt vejr i bjergene. Alene i Pyrenæerne var der 71 hjælpeaktioner her i den seneste vinter 2014/15 - flere af dem med helikopter og hunde.
De 129 dødsfald - som jo er en uofficiel statistik fra Asociaciones de Amigos del Camino de Santiago - skal ses i forhold til, at de på pilgrimskontoret i Santiago ved årets slutning formentlig kan konstatere, at der siden 1993 er kommet omkring 3 millioner pilgrimme til Sankt Jakobs grav.

tirsdag den 15. september 2015

Pilgrim nummer 200.000 i år er fejret i katedralen i Santiago

Det blev et nygift par, som brugte Camino Frances som bryllupsrejse, der delte titlen pilgrim nr. 200.000 i 2015.
Der blev uddelt gaver, klappet og lavet meget stads ud af årets pilgrim nr. 200.000, som viste sig at være to og ikke en pilgrim. Nr. 200.000 og nr. 200.001 kom nemlig ind hånd i hånd, idet det var et nygift par, som havde valgt at bruge Caminoen som bryllupsrejse. Luis og Alicia forlod deres hjemby, Leon, den 2. september, gik til Albaceta, holdt bryllupsfest i Villa Franca og gik videre til Santioago, hvor de noget uforstående blev modtaget som noget særligt, fordi de delte titlen: Årets pilgrim nummer 200.000.

mandag den 14. september 2015

39 årig spanier fængslet for mordet på den forsvundne pilgrim

Den 39 årige blev taget i varetægt af politiet i fredags, da han forsøgte at veksle dollars i en bank.
Intet er sikkert, før vi har svaret fra den endelige DNA-analyse, sagde indenrigsminister Jorge Fernandez Diaz i går, da det med meget stor sandsynlighed blev slået fast, at liget af den 41 årige pilgrim Denise Thiem, der forsvandt den 5. april, højst sandsynligt er fundet. Det var tip fra naboer, der fik politiet til at følge den 39 årig, nu sigtede, mand tæt, og da han forsøgte at veksle et større dollarsbeløb i en bank i fredags, slog politiet til.
De har fundet et stærkt opløst lig på hans ejendom, som efter al sandsynlighed er den forsvundne pilgrim. Man venter nu på resultatet af den endelige DNA-analyse.

Muslingeskaller gennem Paris

Caminoen kommer formentlig til at være på 10,5 km og gå forbi flere af Paris kendte kirker.
Netop nu finder der en afstemning sted i Paris, hvor alle med interesse for pilgrimsvandring til Santiago, Chemin de Saint Jacques, kan deltage. Der stemmes om, hvor den endelige rute gennem Paris skal gå. Det skal besluttes, hvor der skal sættes flere hundrede bronze muslingeskaller ned i fortorvene. mens der stemmes er der lavet to pilgrimsruter gennem Paris, og hvilken af dem vil blive afmærket som billedet her viser.
Det tyder på, at ruten kommer til at gå fra d​e la porte de La Villette over la porte d’Orléans, og derefter langs Saint-Denis kanalen, Ourcq kanalen og kanalen St. Martin. Hvorefter man passerer Saint-Jacques tårnet, derefter går videre af Rue St. Jacques og Rue du Faubourg-Saint-Jacques. Ideen er, at caminion skal gå af gader og seværdigheder, som er opkaldt efter apostlen. I middelalderen gik mange - formentlig også danske pilgrimme - over Paris, ikke fordi det var den korteste rute til Santiago, men fordi de gerne ville passerer "verdens største by" på deres livs måske eneste store udlandsrejse.
Afstemningen blandt interesserede om, hvilke præcis rute gennem Paris, der fremover skal hedde, Chemin de Saint Jacques, foregår i disse dage og skal være afsluttet den 20. september.

søndag den 13. september 2015

Denise Thiems lig formentlig fundet !

Tak for hjælpen med kommentaren til artiklen om den forsvundne pilgrim. det fik mig til at lede en ekstra gang på nettet.
Meget tyder på, at det spanske politi har fundet hendes lig.
Det amerikanske nyhedsbureau, AP, oplyser, at den amerikanske pilgrim, der forsvandt for over 5 måneder siden på Camino Frances uden for Astorga, formentlig er blevet dræbt, og at politiet nu har fundet hendes lig. En DNA-analyse skal give svaret.
Her den pågældende artikel:

Body is found in search for American woman who went missing along Spain's famous El Camino de Santiago pilgrimage route - as a suspect is arrested
The suspect led police to the body of a woman after he was arrested on Friday, a Spanish security official said
Officials are now trying to determine if the remains are those of Denise Thiem, 41, from Arizona, who was last seen on Easter Sunday
Thiem was in Astorga - on the El Camino de Santiago pilgrimage route - when she vanished


By Associated Press
A suspect arrested in connection with the disappearance of American woman Denise Thiem has led police to a body.
Spanish officials are now determining whether the remains are those of 41-year-old Thiem, who went missing while hiking the El Camino de Santiago pilgrimage route on Easter Sunday.
The unnamed suspect was arrested on Friday and took police to the body, a Spanish security official said.
The arrest, and the discovery of the body, came after about 300 Spanish officers searched the area where Thiem, who is from Arizona, was last seen on April 5 in the town of Astorga.
The security official provided no details about the suspect or where the body was found. They spoke on condition of anonymity because of rules preventing them from being named.
The Spanish national newspaper El Pais reported late Friday that police had found the decomposed body on the arrested man's property.
Astorga is on the El Camino de Santiago pilgrimage route, also called the St James Way, which ends at the Roman Catholic cathedral in the city of Santiago de Compostela.




Ny stor indsat for at finde forsvundet pilgrim

Det spanske politi har sat 300 mand ind i området omkring landsbyen Castrillo de los Polvazares.
Eftersøgningen af den 41 årige amerikanske pilgrim, Denise Thiem, der ikke er set siden den 5. april i år, er nu genoptaget. Den spanske regering har sat 300 soldater, politi og eksperter ind i eftersøgningen på bjergsiden op mod Rabanal uden for Astorga, hvor Denise Thiem sidst blev set ved påskemessen i byen. Der har ikke været spor efter hende siden, ligesom hun ikke har brugt kreditkort eller andet, der kunne vise, at hun stadig er i live.
Der er ingen meldinger om, hvorfor over 100 brønde, bjergslugter og øde områder nok en gang bliver minitieøst undersøgt med hunde, men den spanske regering har været under stærkt pres fra amerikanske politikere, der ikke mener, at spanierne har gjort nok for at finde den forsvundne pilgrim. Den forsvundne pilgrims familie har hele tiden hævdet, at den 41 årige Denise Thiem har været udsat for en forbrydelse.
Politiet er ikke kommet med nye meldinger i sagen, men i følge spanske medier, skulle der nu være en mistænkt, som sættes i forbindelse med den amerikanske pilgrims forsvinden. En lokal landmand oplyser til medierne, at en ca 40 årig "outsider" flyttede til egnen for få år siden, og at han ofte går ned til Caminoen/pilgrimsstien for at råbe eller på anden måde genere pilgrimmene, ligesom den pågældende skulle have haft kontroverser med naboer.
Borgmesteren i Astorga, Arsenio García Fuentes, oplyser til lokale medier, at han ikke ved mere om eftersøgningen end journalisterne, og at Caminoen må betragtes som helt sikker, idet over 1.000 pilgrimme passerer Astorga dagligt i hele sommerhalvåret uden at der sker noget.
I skrivende stund har der ikke været nogen oplysninger om, at den fornyede eftersøgning har givet resultater.
Og her i midten af september er der stadig rigtig mange pilgrimme på vej til Santiago. I går lørdag kom der 1.538 pilgrimme ind.

fredag den 11. september 2015

Hvorfor går pilgrimmene til Santiago

Den procentvise andel af pilgrimme, der primært går af religiøse grunde, er faldende.
Det er svært at svare entydigt på, hvorfor flere hundrede tusinde mennesker hvert år vælger at tage rygsækken på og gå mod Santiago. De seneste fem år har denne hjemmesides redaktør hørt/ eller læst mange gange, at nu topper antallet af pilgrimme snart. Det er et modelune, som snart går over. Foreløbig kan det konstateres, at "modelunet" har holdt længe, og at antallet af pilgrimme, der siden den nye pilgrimstrend for alvor begyndte omkring 1987, kun er gået en vej: Opad !.
Men hvorfor fortsætter det ? Hvorfor vælger så mange fra Europa, Sydamerika, USA, samt Korea og nu også Japan at gå Jakobsvejen. Jakobsvejen er den eneste af pilgrimsvejene, der fører og har ført en detaljeret statistik igennem så mange år, at den fortæller noget om pilgrimmenes motiver gennem tiderne.
I hele 1989, da den nye pilgrimsbølge var i sin vorden, gik 3.268 pilgrimme til Santiago. Det er langt mindre, end der er kommet ind i hver eneste weekend her i juli og august. Så man på 80er-pilgrimmenes motiver, gik langt de fleste (2.730) primært af religiøse grunde, langt færre (414) krydsede af i Kulurel/religiøse grunde, og endnu færre (49) krydsede af i rent kulturelle, mens resten ikke gav nogen oplysninger på det skema, som pilgrimmene bliver bedt om at udfylde, når de beder om deres Compostela (bevis for pilgrimsfærden) i Santiago.
Går vi 11 år frem til år 2.000, er det stadig pilgrimmene med religiøse motiver, der fylder langt mest, selvom den procentvise andel er faldende. Her ser tallene sådan ud: Der gik i alt 55.004 pilgrimme til Santiago. 36.131 eller langt over halvdelen gik af religiøse grunde. 16.479 sagde kulturel/religiøse, mens 2.389 svarede, at de alene gik af rent kulturelle grunde, mens 5 ikke udfyldte skemaet.
Og så et stort spring til de tre sommermåneder i år, hvor "kun" 53.828 angiver, at de går af rent religiøse grunde, mens betydelig flere 70.329 angiver kulturelle/religiøse grunde, mens en stort set uændret procentdel gennem årene, 2.389 siger, at de alene går af kulturelle grunde. Tallene svarer meget godt til de motiver, der tit angives på nettet, når hjemvendte pilgrimme beskriver deres pilgrimsfærd og motiverne for den :Jeg er ikke direkte kristen, men tror måske på et eller andet. Jeg går primært for at finde mig selv/ udfordre mig selv o.s.v. Hvor de kristne pilgrimme i langt højere grad giver udtryk for fællesskabet med gud og andre pilgrimme under pilgrimsmesserne, og i samtalerne med andre pilgrimme undervejs.
Her denne hjemmesides redaktørs bud på et svar:
Siden slutningen af 1980erne (murens fald) har de vestlige samfund bevæget sig mere og mere i en stærk liberal retning, hvor det primært drejer sig om den enkeltes udfoldelsesmuligheder og den enkeltes krav til livet. Konkurrencesamfundet har vundet indpas på bekostning af fællesskabet. Der er evig konkurrence på undervisningstederne, arbejdsmarkedet, i privatsfæren og selv i kærlighedslivet. På Caminoen er konkurrencen meget begrænset. Den enkelte konkurrerer primært med sig selv - undtaget dog måske i kampen for en underkøje. Og når pilgrimmen når Santiago er sejren hjemme. Alle pilgrimme vinder. Ingen er tabere modsat samfundet i det daglige. Lidt lommefilosofi, men .... måske er der noget om det.
Og det samlede antal pilgrimme, der hvert år går af rent religiøse grunde stiger fortsat, ligesom Katedralen i de seneste 3 måneder har modtaget et utal af henvendelser om at lave flere pilgrimsmesser, idet der dagligt er lange køer, en uendelig trængsel og mange, der må gå forgæves til pilgrimsmessen kl. 12.00. Så der er stadig mange, der går, fordi de vil dyrke fællesskabet med Gud og næsten.

onsdag den 9. september 2015

Hvilke veje går pilgrimmene til Santiago

Forleden oplyste jeg her på siden, at ca 2/3 eller 86.699 af denne sommers pilgrimme har valgt at gå af den franske rute til Santiago. De øvrige 48.819 har gået af de øvrige ruter, og der er ikke de store overraskelser i de valg, pilgrimmene har truffet. Camino Portugues har de seneste år været en sikker toer i antallet af pilgrimme. I de tre sommermåneder i år er det blevet til 21.564 mod 17.395 i fjor. Den forholdsvis store procentvise stigning bekræfter den tendens, som diverse skriverier på nettet har peget på, nemlig at mange pilgrimme vælger den Portugisiske rute, fordi der er færre pilgrimme end på den franske, og fordi den er "kortere", idet langt de fleste vælger at begynde i Porto ca 235 km fra Santiago ( af kystvejen ud af Porto), som er langt nemmere end de næsten 800 km fra Saint Jean Pied de Port. Det er muligt at gå hele vejen fra Lissabon. Der er gode guides, ligesom som overnatningsmulighederne er blevet langt bedre de seneste år. Et stigende antal pilgrimme vælger at gå fra Fatima, mens et mindre antal pilgrimme går den modsatte vej, nemlig fra Santiago til Fatima. Jeg har selv mødt pilgrimme "imod ensretningen" på Camino Portugues, som stort set fortalte den samme historie. De havde været så begejstrede for at gå pilgrimsvandring, da de kom til Santiago af den franske rute, at de ikke kunne stoppe, og at de derfor besluttede at fortsætte til Fatima.
Her et maj billede fra Camino Portugues.
De øvrige ruter til Santiago denne sommer fordeler sig således: Camino del Norte 9.920 (juni, juli, august 2014: 8.951 ), Camino Primitivo 6.451 (juni, juli, august 2014: 5.431), Camino Ingles/den engelske rute 5.458 (juni, juli august 2014: 4.347), Via de la Plata 4.725 (juni,juli,august 2014: 4.347, og det er ikke en trykfejl, at 4.347 optræder 2 gange). Det er værd, at bemærke, at den meget lille Camino Ingles med kun 4-5 dagsetaper er blevet meget populær, og at Via de la Plata næsten er stagneret i antallet af pilgrimme i de seneste år. Via de la Plata fra Sevilla til Santiago er med sine 1.000 km en rimelig hård pilgrimsfærd, samtidig med at der er forholdsvis længere mellem herbergerne end på de andre ruter. Her har kommunerne langs ruten dog meddelt, at de vil investere i nye herberger.

mandag den 7. september 2015

Camino Frances har været fyldt med pilgrimme hele denne sommer.

135.518 pilgrimme er kommet ind til Santiago i de tre sommermåneder i år. Det er 11.695 flere end i de samme måneder i fjor.
Det giver 1.473 i gennemsnit hver dag i de tre sommermåneder - flest fra 25. juli og hen til slutningen af august. I alt har 86.699 eller knapt 64 % - af pilgrimmene gået ind til Santiago af den franske rute, Camino Frances, hvor overnatningssystemet - især i Galicien - har været tæt på sammenbrud, og galiciske nyhedsmedier har meldt, at flere pilgrimme har sovet i sommernatten under åben himmel.Det er dog langt fra alle pilgrimme på den franske rute, der har taget turen helt fra Saint Jean Pied de Port. En meget stort del, nemlig 1/3 eller 29.310 har kun gået de sidste ca. 114 km fra Sarria. 13.746 har begyndt deres pilgrimsfærd i Saint Jean Pied de Port, her til skal lægges et mindre antal, der er startet i Frankrig før Saint Jean Pide de Port eller endnu længere væk, samt de pilgrimme, der er kommet ind i Spanien via Somportpasset og derfor først støder på den franske rute lidt før Puenta la Reina. Der er altså rigtig mange pilgrimme på den franske rute om sommeren. På de første etaper skal man regne med mellem 150 til 200 pilgrimme på hver overnatningssted daglig, hvorefter antallet stiger stødt på vejen mod Santiago for at kulminere i Sarria, og igen umiddelbart før Santiago, når Camino del Norte og Camino Primitivo støder til.
( Her et billede fra maj i år lige uden for Los Arcos, hvor man tidligere skulle gå 13-14 km uden bebyggelse og vandposter fra Villamayor, men hvor det store antal pilgrimme ligesom flere andre steder på ruten, har givet basis for at nogle kan tjene til det daglige brød, samtidig med at pilgrimmene får service på steder, hvor der tidligere var ret øde.)
Der kan dog - især i Pyrenæerne (Roncevalles ) være langt flere overnattende end det samlede antal pilgrimme, der når Santiago, kunne tyde på. Der er nemlig mange franske pilgrimme, som går fra Le Puy til Roncesvalles. Jeg har passeret Roncesvalles senest i midten af maj 2014, hvor der overnattede mellem 250 og 300 pilgrimme på klosteret, der har plads til knapt 200 på det forholdsvis nye hovedherberg og 100 pilgrimme på det gamle. Andre pilgrimme deler ruten fra Saint Jean Pied de Port over flere år, sådan at de over en uge eller lignende går et nyt stykke af Caminoen hver sommer.

lørdag den 5. september 2015

219 danske pilgrimme kom til Santiago i augustvarmen

Pilgrimskontoret har offentliggjort listen over antallet af pilgrimme, der kom til Santiago i august i år, og hvilke nationaliteter pilgrimmene har. Der kom ialt 54.795 pilgrimme til Santiago, deraf 219 danskere. En af dem har taget turen helt fra Danmark. Det er vist nok den 3. i år, der har gået helt fra Danmark. Danmark ligger i august antalsmæssigt nr. 17. Her pilgrimskontorets liste:

España 33213 (60,61%)

Italia 7949 (14,51%)

Alemania 2234 (4,08%)

Portugal 2231 (4,07%)

Francia 1582 (2,89%)

Estados Unidos 774 (1,41%)

Polonia 756 (1,38%)

Reino Unido 599 (1,09%)

Irlanda 470 (0,86%)

Corea 437 (0,80%)

Holanda 331 (0,60%)

Hungría 273 (0,50%)

Brasil 257 (0,47%)

Canadá 245 (0,45%)

Belgica 232 (0,42%)

Austria 223 (0,41%)

Dinamarca 219 (0,40%)

torsdag den 3. september 2015

Stadig flere pilgrimme

3.576 flere pilgrimme her i august i forhold til samme måned i fjor.
Det er den samme tendens måned efter måned, når tallene for antallet af pilgrimme, der går til Santiago gøres op. Stadig flere og flere. 54.795 pilgrimme - eller næsten 1.768 om dagen - er I august kommet ind til Santiago. Det er næsten 10.000 flere end i juli, som også var rekord i forhold til året før, og det er 3.576 flere pilgrimme end i august i fjor, en stigning på 7 %.
53 % af augustpilgrimmene var mænd 47 % kvinder. Som sædvanlig i august var langt de fleste spaniere, nemlig seks ud af hver ti. Af de øvrige knapt 22.000 pilgrimme er nationalitetslisten igen ved at være "normal", idet USA er flyttet tilbage på listen i forhold til tidligere på året. Italien ligger nr. 1 efterfulgt af Tyskland, Portugal, Frankrig og USA .
Der er forholdsvis mange unge mennesker. 38 % er under 30 år, 56 % mellem 30 og 60 år, mens de resterende 6 % var over 60 år. 39 % anfører, at de primært går af religiøse grunde.
Jeg vender senere på måneden tilbage med oplysninger om, hvilke ruter pilgrimmene bruger til Santiago, så man bedre kan planlægge sin egen tur efter, hvor mange pilgrimme, der i løbet af sommeren har været på de forskellige jakobsveje.

onsdag den 2. september 2015

460.000 på Camino Frances i 2021

Den galiciske lokalregering regner med en mangedobling i antallet af pilgrimme.
Den galiciske regering afsætter nu over 11 millioner kr. om året de næste 6 år til vedligeholdelse og forbedringer af den sidste del af Camino Frances, nemlig den del der er i Galicien.
Det skyldes forudsigelser om, at der vil ske en ny eksplosiv udvikling i antallet af pilgrimme, når det i 2021 igen er helligt år i Santiago. Det er helligt år, når Sankt Jakobsdag falder på en søndag, den seneste gang i 2010 kom der 272.212 pilgrimme til Santiago, der af 190.000 af Camino Frances. Til sammenligning regner man med ca det samme antal pilgrimme på Camino Frances i år, hvor det endelige antal pilgrimme på alle ruter forventes at passerer 250.000.
Der er helligt år næste gang i 2021 efter en længere pause, fordi skudåret betyder, at der springes en søndag over, så den næste gang, at den 25.juli falder på en søndag er i 2021. Her forventer den galiciske regering, at der vil være 480.000 pilgrimme, der vil gå af Camino Frances gennem Galicien til Santiago. De over 11 millioner kroner, der nu investeres skal blandt andet bruges til fodgængerovergange og trafiksikkerhed, hedder det i en meddelelse fra lokalregeringen.

tirsdag den 1. september 2015

Jakobsdag fejret med flot lysshow

Der er rigtig mange pilgrimme/turister og lokale indbyggere på gaden i Santiago Compostella, når de den 25. juli hvert år fejrer Sankt Jakobs dødsdag. I middelalderen var det almindeligt at stort set alle pilgrimme, der gik til Santiago, mødtes uden for byen på Monte Gozo - bjerget og blev der - nogen gange flere dage - for samlet at gå ind til Santiago den 25. juli.
Nu fejres dagen med de pilgrimme, der er byen netop den dag, og de bliver vidner til en kæmpefest, som slutter med lysshow i hele byen.
Her på hjemmesiden for Galiciens store dagblad, kan I se dette fantastiske uddrag:
http://www.lavozdegalicia.es/album/santiago/santiago/2015/07/24/luciran-noche-fuegos-apostol/01101437736689050517622.htm
Ja jeg ved godt, at det er over en måned siden, men måske er der nogen, der ikke har set lysshowet, og derfor får chancen her.