mandag den 30. august 2021

Mange spanske pilgrimme på Caminoen og Jo, der tales om Covid 19 !

Der har i sommermånederne været forholdsvis mange pilgrimme på Caminoen - tallet er pt. opgjort til lidt over 100.000.

Det er fortsat mest sandsynligt at møde spaniere, samt udlændinge med fast bopæl i Spanien, hvis du tager en tur af en af caminoerne i Spanien i den nærmeste fremtid.  Af de - formentlig - lidt over 100.000 pilgrimme, der er kommer ind til Katedralen i Santiago i de tre sommermåneder har ca 2/3 været spaniere (herunder mange udlændinge med fast bopæl i Spanien.)   Og langt de fleste har "kun" gået de sidste 100 til 200 km før Santiago - langt flest af Camino Frances fra Sarria, men også mange fra Tui (den portugisiske grænse), Ferrol (den engelske rute) og Oviedo (Camino Sanabres). Der er også en del danskere der går - indtil nu er der opgjort over 200 danske pilgrimme i sommermånederne.

Men trods det langt lavere antal Santiagopilgrimme end før Covid 19 pandemien, meldes der stadig om dage med trængsel på overnatningsstederne, hvilket i følge diverse spanske hjemmesider skyldes to ting: Mange lukkede herberger, især Donativo (kirkelige herberger) med frivillig arbejdskraft, samt begrænsninger i antallet af senge på de åbne private herberger/pensioner m.m. for at undgå smitte. 

Og der tales stadig om smittefare på diverse hjemmesider i Spanien, selvom der er langt færre indlæg end tidligere. Og så er der store diskussioner for og imod forhåndsreservering af overnatning. Så Caminoen er forandret, men altså reelt åbent for dem, der vil gå. Af det undertegnede kan se på hjemmesiderne i øjeblikket, virker det som om, at www.gronze.com er langt bedst opdateret, når det gælder åbne og lukkede herberger. Og fra en del spanske pilgrimme er der stadig et råd, der går igen: Ring i forvejen for at sikre dig, at der også er en seng, når du kommer frem.  

Om undertegnede vil rette sig efter det råd, hvis jeg selv kommer af sted her engang i september/oktober. Det er straks en anden sag. Jeg er personlig meget i tvivl om en caminovandring nu og hvordan !


onsdag den 25. august 2021

Sikkerheden på Caminoen ?

Kan kvinder gå alene ? Er der mange røverier ? Er det farligt at sove på sovesale ? ; Førstegangspilgrimme stiller mange spørgsmål i den retning.

Angrebet på den 84 årige præst, don Manuel, på pilgrimsherget i Hospital de Orbigo, forleden har - måske naturligt nok - fået nogen -  især kvinder, der overvejer at gå alene -  til at tænke: Er Caminovandring/pilgrimsvandring farligt. Og det første spørgsmål i den retning er gået ind her til www.jakobsvejen.dk.

Her mine personlige erfaringer, samt en henvisning til en ny artikel på "Den tyske Katolske Kirkes" hjemmeside, der meget praktisk fortæller om de risici, der er ved at gå pilgrimsvandring i Spanien. Her først artiklen: 

https://www.katholisch.de/artikel/30922-initiative-soll-sicherheit-von-frauen-auf-jakobsweg-erhoehen

Derefter min kommentar:

Det er nu næsten to år siden  - grundet coronapandemien - , at jeg kom hjem fra min seneste pilgrimsvandring. Jeg har en ide om at komme afsted fra medie september til medio  oktober, men om jeg kommer afsted afgøres af Covid 19 udviklingen. Men uanset hvad ! Mine erfaringer er ikke splitnye.

Jeg har siden midt 80erne gået tusindvis af kilometer på pilgrimsstierne, men kun i Europa. Jeg har oplevet aggressive hunde, der har gjort mig nervøs, og jeg er to gange blevet overfaldet af hunde. Jeg har meget få gange følt mig utryg på grund af mennesker, men om det har været uden grund eller haft noget reelt i sig, ved jeg ikke, da jeg aldrig har været overfaldet eller truet direkte. MEN JEG ER EN MAND.

Om Caminovandring i Spanien: Der er i mands minde - altså siden pilgrimsvandringen genopstod som "massebevægelse" i begyndelsen af 1980erne - sket et mord på Caminoen. På en amerikansk pilgrim i 2015, morderen sidder bag lås, og mordet var efter det oplyste et rovmord eller et røveri, der gik galt. Der har været meldinger om røverier/tyverier, flest i Portugal, men også i Spanien. Det spanske politi synes - efter det jeg læser - at være meget energiske for at fange gerningsmændene. I Portugal har jeg min personlige subjektive tvivl om, hvor interesseret politiet reelt er i at gøre noget. Ovenstående personlige beretning skal ses i forhold til at antallet af pilgrimme siden primo 1980erne skal tælles i millioner. I samme periode er langt over hundrede døde på Caminoerne (Jeg har ikke det nøjagtige tal). Flest grundet sygdom, nogen i trafikuheld, nogen er faret i vild i bjergene eller gået i dårligt vejr, og andre igen på grund af vandmangel.

PS: Om overfaldet på præsten don Manuel forleden er der følgende beskrivelse: 

3 mænd ankommer i bil kl. 3,30 om natten til præstegården/pilgrimsherberget i Hospital de Orbigo. De ringer på og præsten don Manuel lukker op. De udgiver sig som pilgrimme og kræver ret til at sove på herberget, men får nej, da herberget kun er for gående pilgrimme. De kræver penge og tæver præsten, der får hjælp af indkvarterede pilgrimme, der ringer til politiet. De tre overfaldsmænd flygter. Don Manuel bliver indlagt, men er i skrivende stund ude igen. Politiet leder pt. efter gerningsmændene.

søndag den 22. august 2021

Præsten i Hospital de Orbigo overfaldet

Uhyggeligt angreb på en af den nye pilgrimstrends fadere på Camino Frances

Præsten, don Manuel González, som har været omtalt her på www.jakobsvejen.dk flere gange har været udsat for et røveriforsøg og overfald på sogneherberget i Hospital de Orbigo, der ligger på en af de første etaper efter Leon på Camino Frances. 

I følge spanske medier henvendte tre personer sig som pilgrimme hos præsten, bad  truende om penge og skubbede og slog  den over 80 årige gamle mand, inden de forsvandt igen. I kan læse om sagen her: https://www.diariodeleon.es/articulo/provincia/cura-hospital-orbigo-sufre-agresion-desconocidos-albergue-parroquial/202108161112032138627.html

I følge en anden avis fik præsten mange tæv af de tre overfaldsmænd en morgen i selve herberget. Og senere efter et alarmopkald kørt til behandling på hospitalet. læs her: https://www.leonoticias.com/comarcas/sacerdote-hospital-orbigo-brutal-paliza-peregrinos-20210816101045-nt_amp.html

Manuel González er en af de allerførste, der lavede Donativoherberg på Camino Frances tidligt i 1980erne med hjælp fra bl.a. tyske fonde, ligesom frivillige fra tyskland hjalp ham med at ombygge den store præstegård, så den kunne bruges til herberg. Jeg husker ikke hans nøjagtige alder, men han er over 80 år, og don Manuel, som han hed blandt pilgrimme, fik for nogle år siden problemer med hjertet og flyttede i første omgang en tid fra herberget, der alene blev drevet af frivillige. Han var nu tilbage i sit herberg og præstegård, da han blev overfaldet og tævet af tre - indtil videre - ukendte mænd. 

Spanske pilgrimshjemmesider har pt. mange kommentarer til overfaldet, hvor don Manuel omtales med de kærligste beskrivelser. 

Selv husker jeg flere meget positive oplevelser med ham siden jeg for snart 25 år siden mødte ham første gang. En fantastisk præst med en enrgi, som man skal lede længe efter. 


fredag den 13. august 2021

Overfyldte herberger i Galicien her i august !

¡¡¡ATENCIÓN PEREGRINO!!!

Der er travlt på Camino Frances i disse dage - og ikke mindst på den sidste del i Galicien.  Også før Coronaen var der rigtig mange på stierne - flest spaniere -  i Galicien i august. I går kom der 1.248 pilgrimme ind til Katedralen i Santiago - faktisk færre end på andre dage i august for få år siden. MEN som følge af diverse Coronarestriktioner, er der pt. mangel på overnatningspladser flere steder. Derfor advarer de spanske pilgrrimsforeninger på deres hjemmesider: 

¡¡¡ATENCIÓN PEREGRINO!!!

Existe saturación en albergues y alojamientos en Galicia
Antes de salir, se previsor, informáte de la situación y planifica con responsabilidad.

(10/08/2021)    

Budskabet er sådan set meget enkelt: Pilgrim OBS: Herbergerne er fyldte lige nu. Hver proaktiv inden du tager afsted, og orienter dig dagligt om overnatningsmulighederne undervejs ! Du kan se selve hjemmesiden her: https://www.caminosantiago.org/cpperegrino/comun/inicio.asp

Ny hjemmeside til Via Francigena

Så er der en ny (redesignet) hjemmeside for dem, der gerne vil gå pilgrimsvandring i Italien mod Rom af Via Francigena. Den nye hjemmeside kan ses i en engelsk udgave ses her:   https://www.viefrancigene.org/en/restyling-eavfs-new-website-is-now-online/

torsdag den 5. august 2021

Nyt herberg i Pyrenæerne på Napoleonsruten

Det ser ud til, at der igen er kommet gang i pilgrimsvandringen fra  Saint Jean Pied de Port over Pyrenæerne, og med diverse coronarestriktioner er kampen om sengepladser ikke blevet mindre.

Først lidt personlige erfaringer: Jeg har gået over Pyrenæerne på stierne mod Santiago ret så mange gange. Da jeg første gang tog turen var der kun to muligheder fra Saint Jean Pied de Port, nemlig henholdvis små 25 km af Napoleonsruten i et hug, eller 24 km med betydelig færre højdemeter via Valcarlos i et hug. Så kom overnatningsmuligheden i Honta, senere i Orrison på Napoleonsruten, ligesom der kom hoteller og herberg i selve grænsebyen Valcarlos. Det blev altså muligt at dele den ret så skrappe bjergtur til Rolandsdalen (Roncesvalles). Jeg tog turen med en overnatning i Orisson første gang i 2006. Stedet var forholdsvis nyt, stemningen var i top og maden ligeså. Da jeg overnattede der senest i 2011 - altså for nu 10 år siden var trætheden så småt begyndt at melde sig. Det er svært at hidse sig op til nye gæster hver eneste dag. Og -  efter min subjektive mening - er det heller ikke alle pilgrimme, der er lige nemme at omgås. Men uanset hvordan, så er det efter min erfaring altid en god ide - ikke mindst for førstegangspilgrimme - at bide etapen mellem Saint Jean Pied de Port og Rolandsdalen over. Det kan godt lade sig gøre på en dag - men der er for de fleste mindst ca 4 uger på stien forude, og går en pilgrim delvist ned på førstedagen, kan det være svært at komme igen, ligesom vabler på de første dage kan ødelægge rigtig meget. Hvis overnatning på Napoleonsruten af den ene eller anden grund ikke er mulig, anbefaler jeg turen over Valcarlos - den er efter min mening langt mindre anstrengende at gå på en dag.

Her på det seneste har jeg hørt en del klager over ejerparret/personalet i Orisson, om det er berettiget eller ej har jeg ingen mulighed for at kommentere. Men i år er der - i følge www.gronze.com -  åbnet et nyt sted ca 1 kms gang fra Orrisson, Albergue Borda. https://www.gronze.com/francia/pirineos-atlanticos/albergue-borda/auberge-borda  -  det skulle tillige være muligt at booke overnatning via:  https://www.booking.com/hotel/fr/auberge-borda.da.html?aid=356980;label=gog235jc-1DCAsoTUINYXViZXJnZS1ib3JkYUgzWANoPYgBAZgBBrgBCMgBDNgBA-gBAYgCAagCA7gC0bmuiAbAAgHSAiQ4MGYwODM5NC02ZWI2LTQyMzMtYWRkNS1mM2E0ZGJhMGViZTHYAgTgAgE;sid=ad4bc5b2cbb6ae9b66cfa11e85167555;dist=0&keep_landing=1&sb_price_type=total&type=total&

Og der er pt. så mange pilgrimme i Pyrenæerne, at det efter flere meldinger er begyndt at knibe med antallet af overnatningsmuligheden, hvilket i første omgang primært skyldes coronarestriktioner. Klostret i Roncesvalles kunne før Cornaen rumme ca 300 pilgrimme, plus lidt ekstra når det rigtigt kneb. Pt. må der "kun" overnatte 91, og i denne uge har der i følge de frivillige på stedet, været fyldt hver nat.


onsdag den 4. august 2021

Fuldt optaget i Roncesvalles

Nu er der fuld tryk på Caminoen fra Saint Jean Pied de Port. Caminorestriktioner betryder færre sovepladser undervejs.

På grund af Covid 19 restriktioner kan Klosterherberget i Roncesvalles ikke fyldes helt, og nu melder frivillige på herberget ud, at alle - tilladte/begræbnsede antal pladser pladser-  har været fyldt hver nat i denne uge. Der er store problemer med at finde ledige overnatningsteder mellem Roncesvalles og Pamplona, og mange pilgrimme må ty til taxi for at nå en seng. Så skal du ud at gå fra Saint Jean Pied de Port nu, lyder rådet fra de frivillige i Roncesvalles: Bestil en seng i forvejen.

Opdatering til event. førstegangspilgrimme: Klostret i Roncesvalles er det første herberg i Spanien efter første etape af Camino Frances i Pyrenæerne efter Saint Jean Pied de Port. Der er herberger på Napoleonsruten i Honto og Orisson, henholdsvis ca 6 km og ca 8 km op i Pyrenæerne efter Roncesvalles, samt i Valcarlos ; grænsebyen på alternativruten over Pyrenæerne mellem Saint Jean Pied de Port og Roncesvalles. Normalt er der plads til ca 300 pilgrimme på Herberget i Roncesvalles, ligesom der er tre hoteller/pensioner med yderligere sengekapacitet. MEN her under Coronapandemien, må der kun overnatte 91 på klosterherberget - altså ca 1/3 af normal kapacitet. Læs hjemmersiden her: https://www.alberguederoncesvalles.com/informacion.php?idG=1

og se eventuelt denne fælles herbergshjemmeside med info om herbergsforholdene på Camino Frances under Coronaen: https://albergueslot.appcamino.com/inicio

Over 33.000 santiagopilgrimme i juli

33.883 pilgrimme kom i juli ind til Katedralen i Santiago for at bede om et compostella (bevis for veludført pilgrimsfærd), skriver den spanske avis la Voz de Galicia. Artiklen kan i sin helhed ses her:

https://www.lavozdegalicia.es/noticia/galicia/2021/08/03/camino-santiago-reactiva-julio-llegada-33000-peregrinos/0003_202108G3P8993.htm

I juli 2019 - før Coronapandemien - kom der 53.319 pilgrimme ind. Og selv om der er stor forskel på antallet fra for to år siden, viser et gennemsnit på over 1.000 om dagen, at der har været godt gang i en del af Caminoen i juli i år på trods af Corona. La Voz de Galicia har ingen informationer om, hvor langt pilgrimmene har gået eller hvilken nationalitet pilgrimmene har - avisen oplyser alene det samlede antal uddelte compostellaer med en tilføjelse af, at der er mange der starter i Sarria ( på Camino Frances godt 100 km før Santiago.)

Men traditionelt har juli og august været de måneder, hvor pilgrimmene primært var fra Spanien, og hvor størstedelen af pilgrimmene begyndte deres pilgrimsfærd forholdsvis tæt på Santiago.

mandag den 2. august 2021

Test- og/eller vaccinationskrav i Spanien

Det er stadig ikke ukompliceret at gå Camino i Spanien.

Der er forholdsvis mange på Caminoruterne i Spanien her primo august -  flest på Camino Frances, langt flest spaniere, flest yngre, ligesom mage kun går forholdsvis få dagsetaper før Santiago, men i går kom der over 1.100 pilgrimme ind til Santiago, langt færre end i sommeren før Covid 19, men der er altså stadig mange med rygsæk i Galicien.

Der er også danskere på Caminoen, selvom det er meget få i forhold til de 2.500 til 3.000 om året, der gik "Camino" før Covid 19. Så jo det kan lade sig gøre at tage af sted. MEN det er ikke ukompliceret. Det kræves flere steder undervcejs, at man enten er vaccineret eller kan fremvise negativ test. Det gælder bl.a. mange restauranter, overnatningssteder, samt nogle lufthavne, offentlig transpost m.m. Og i Spanien koster en test penge.

Til dem, der er i tvivl lige nu, og stiller spørgsmålet: Hvad kræver det af papirer at tage afsted ?; kan jeg desværre kun svare følgende, følg selv med på nettet. Situationen ændrer sig hele tiden.

Her en artikel, der er et par dage gammel, men hvor der meldes om nye - eller måske rettere genindførte - restriktioner: https://www.lavanguardia.com/vida/20210726/7624236/canarias-galicia-exigen-pasaporte-covid-restaurante.html