fredag den 19. april 2024

Camino Frances: Tre pilgrimme reddet ned fra Pyrenæerne i går !

De spanske bjergredningsmænd (Bomberos de Navarra) havde travlt i går. De måtte hjælpe tre pilgrimme ned fra første etape på Camino Frances ad den såkaldte Napoleonsrute fra Saint Jean Pied de Port, skriver den spanske avis Diario de Navarra ( se eventuelt her: https://www.diariodenavarra.es/noticias/navarra/sanguesa-merindad/2024/04/19/rescatados-dos-peregrinos-lepoeder-fatiga-e-hipotermia-leve-605866-1010.html.
Den ene skulle hentes lige ved den fransk-spanske grænse ved Cruz de Thibaut i ca 1.300 meters højde ca 16 km efter Saint Jean Pied de Port. Mens de to andre nåede til rutens højeste punkt ved Col Lepoeder i 1.430 meters højde ca 20 km efter Saint Jean Pied de Port og ca 4 km før klostret i Roncesvalles, hvis man går ad den stejle direkte sti til klostret , før de bad om hjælp på grund af dehydrering. En pilgrim måtte forbi skadestuen i Burguette, mens de to andre kunne sættes af i Roncesvalles. 
PS: Ja, det sker mange gange hvert eneste år, at pilgrimme 1) Enten går op ad Napoleonsruten i dårligt vejr - trods advarsler;  2) overvurderer deres egne kræfter og giver op midt på bjerget eller 3) simpelthen tager for lidt vand med. PSS: Der dør iøvrigt pilgrimme på ruten hvert år. De fleste - heldigvis - som følge af hjerteproblemer eller anden sygdom, men andre dør altså af dehydrering og/eller faldulykker, fordi de går op i for dårligt vejr eller uden tilstrækkeligt vand.

Her et foto fra en af mine egne ture ad Napoleonsruten i strålende vejr



Santiago: "Butafumeiro'en" er pillet ned.

Det store røgelseskar i Katedralen i Santiago, navngivet Butafumeiro, er pillet ned for reparation. Det forlyder, at der pludselig røg en skrue af, da røgelseskarret var i aktion for et par uger siden. For mange pilgrimme er det en stor oplevelse, når karret svinger  som slutningen af en pilgrimsmesse i Katedralen i Santiago. Men nu er den mulighed der ikke i et stykke tid fremover. Der er ikke sat dato på, hvornår Butafumeiro igen er klar til brug. det forlyder, at det bliver en gang i juni. Mit meget personlige gæt er, at det først sker til Sankt Jakobsdag, den 25. juli, hvor Santiago de Compostella er fyldt til bristepunktet af pilgrimme, turister, byen egen befolkning, når gaderne syder af feststemning og katedralen ved Sankt Jakobs festmesse er fyldt til bristepunktet. 

Hvis nogen skulle have glemt, hvordan det ser ud, når Butafumeiro svinger, får I her et lidt ældre foto.



mandag den 15. april 2024

Via Francigena: Pilgrimsovernatning i Rom

Det er muligt at overnatte på pilgrimsherberg i Rom, hvis man har gået (til fods) ad Via Francigena eller La Via di Francesco. 

Det er forholdsvis dyrere at gå pilgrimsvandring i Italien end i Spanien og Portugal, og sågar Frankrig. Men der er i de senere år blevet en del donativoherberger både langs den længste rute, Via Francigena, men også delvis af La Via di Francesco. Pilgrimsherbergerne drives så af diverse pilgrimsforeninger, og hvor mystisks det end lyder, så er det faktisk muligt at bo på Franciskanerherberg i Rom, men ikke i Assisi.  Assisi kan faktisk være en temmelig dyr oplevelse, når man som gående pilgrim ankommer med rygsækken på. Men tilbage til Rom. 

Det er muligt at overnatte (max) to nætter hos Franciskaner-søstre, der bor lige bag Santa Cecilia-katedralen i Trastevere.  Adressen er : Via dei Genovesi, 11-B, og du kan læse mere på hjemmesiden: http://www.pellegriniaroma.org/  eller skrive til dem på mail: info@pellegriniaroma.it

Det kan være en god ide at ringe i forvejen og sige, at man er på vej telefon:  +39 353 4286139

Har du brug for biletter til messe i Vaticanet eller anden hjælp, kan de frivillige råde. Men taler du tysk, er der faktisk et tysksproget pilgrimskontor i Rom (for både gående og tilrejsende), hvor der er praktisk hjælp at hente. Det ligger tæt på floden lige ved Engelsbroen. Pilgerzentrumrom; Via del Banco de S. Spirito 56. Telefon + 39 06 6897197 . Og der er også en hjemmeside: https://www.pilgerzentrum.net/




fredag den 12. april 2024

Le puy-ruten - til og fra ?

Det er - desværre - temmelig besværligt at komme til og fra pilgrimsruterne i Frankrig via Paris.

Jeg vil gerne gå Le Puy-ruten til Saint Jean Pied de Port, men hvordan kommer jeg til Le Puy en Velay?, lyder spørgsmålet. Og svaret er  - desværre - ikke, at "det er nemt nok". Tidligere - før Covid19 pandemien  - var det muligt at tage et tidligt morgenfly til Paris (/Charles de Gaulle), derfra med hurtigbus til Montparnasse, hvorfra der gik hurtigtog mod syd, hvorfra man kunne tage det sidste stykke med lokaltog til Le Puy - alt sammen på en dag.  Men efter Covid 19 er alle de direkte busser fra Lufthavnen Charles de Gaulle lukket ned med undtagelse af  en , den den til Operapladsen, og du skal derfor skifte tog/bus flere gange før du nærmer dig Montparnasse, hvilket ikke altid er lige let og problemfrit. Jeg tog den modsatte vej fra Cahors via Paris, da jeg gik et stykke af Le Puy ruten i sommeren 2023, og det var temmelig besværligt. Derfor foreslår jeg, at de der vil gå fra Le Puy en Velay flyver til Lyon eller Geneve og tager tog derfra. Søg selv efter tog på SNCF ( her i engelsksproget udgave)  https://www.sncf.com/en 

Jeg har lavet to pilgrimsdagbøger fra Le Puy en Velay , en lidt ældre  http://www.jakobsvejen.dk/2019/06/28-dage-pa-via-podiensis-mm-ca-760-km.html ,                            samt en fra i fjor, men kun de første ca 375 km                                  http://www.jakobsvejen.dk/2023/07/le-puy-ruten-pilgrimsdagbog-sommer-2023.html

PS: Det er ikke meget anderledes, hvis du skal gå fra Arles, Lourdes eller Vezelay. Her foreslår jeg også, at du undgår Paris, hvis det er muligt. Hvis du skal gå fra Saint Jean Pied de Port er det også blevet mere besværligt, idet flyskiftet i Paris ofte betyder, at du skal fra Charles de Gaulle Lufthavnen nord for byen til Orly syd for byen, og det er i sig selv næsten en "hel dagsrejse". Her er det muligt med de nye hurtigtog i Spanien at flyve til Barcelona; - tage toget til Pamplona, og herfra tage en bus til Saint Jean Pied de Port. Men her "koster det" en overnatning i Pamplona. Se eventuelt her:   http://www.jakobsvejen.dk/2024/03/camino-frances-nu-direkte-bus-pamplona.html

Her et foto fra Le Puy-ruten tæt på Lotfloden fra en sommerdag i fjor:




onsdag den 10. april 2024

Farvel til en af de bedste tysksprogede pilgrimssider ?

Alting har en ende, og det er åbenbart også tilfældet for en af de allerførste pilgrimshjemmesider (der i øvrigt er/var på tysk): ,www..jakobus-info.de , som siden 1990erne, har informeret om pilgrimsvandring til Santiago de Compostela. De to stiftere Thekla og Aloys gik første gang til Santiago i begyndelsen af 1980erne (før det blev moderne). For nogle år siden døde Thekla; og Aloys  fortsatte med at opdatere hjemmesiden. Men nu ser det ud til at være slut, oplyser en anden tysk pilgrimshjemmeside ( som kan anbefales herfra): https://daspilgerforum.de/viewtopic.php?t=3370

Her på jakobsvejen.dk har jeg flere gange gennem årerne henvist til  www..jakobus-info.de (Wir pilgern auf dem Jakobsweg) . Disse henvisninger ser nu ud til at føre ud i ingenting.

mandag den 8. april 2024

Så er pilgrimssæsonen for alvor i gang

Her i begyndelsen af april har der været færre pilgrimme på Caminoerne i Spanien end i fjor (sikkert på grund af vejret - regn, regn og atter regn), men nu er det hele vendt, og der meldes om mange pilgrimme på primært Camino Frances og Camino Portugues.  Her til morgen er der indtil nu kommet 8.146 pilgrimme ind til Santiago i april måned, hvilket er væsentlig færre end i fjor. Siden nytår er det blevet til over 36.000 pilgrimme, heraf 247 danskere ( i april indtil nu  89 danskere - over 10 om dagen -, hvilket er forholdvis højt), og statistikken tyder på, at april stadig er starten på pilgrimssæsonen for mange danske pilgrimme. Går det som i de senere år, vil antallet af danskere på Caminoerne i Spanien være størst i april-maj og igen i september-oktober.

Og de spanske Caminoers popularitet målt på antallet af pilgrimme her i starten af april: Camino Frances, Camino Portugues Central, Portugues Kyst, Ingles, Primitivo, Via de la Plata, del Norte, Invierno. Den store overraskelse for undertegnede ( og dog) er, at Camino Primitivo, der er mere end vanskelig at gå på denne årstid er så højt placeret 315 pilgrimme, men af startbyerne fremgår det, at 153 er begyndt i Lugo - altså efter de høje bjerge, men det ser ud til at 134 har taget turen over bjergene. Via de la Plata har haft pænt besøg ( 286 i april, heraf 52 fra Sevilla), selvom mange pilgrimme har skrevet om megen regn og lukkede overnatningssteder. 

Og i Saint Jean Pied de Port melder pilgrimekontoret nu om fuld gang i højsæsonen. Lederen af pilgrimskontoret i Saint Jean Pied de Port, Monique Aspirot, har lagt en video ud på deres åbne Facebook-hjemmeside, der kan ses her: https://www.facebook.com/groups/818222641542543/?locale=fr_FR

Hvis du skal afsted på Camino Frances nu og ønsker at overnatte i Pyrenæerne på Napoleonsruten, anbefaler undertegnede, at du sikrer dig en seng hjemmefra. Du kan finde overnatningstederne her: 

https://www.gronze.com/etapa/saint-jean-pied-port-donibane-garazi/roncesvalles-orreaga  Flere af de tre muligheder, der er på toppen ( Honto, Orisson og Borda), er formentlig stort set udsolgt frem til juni. 



fredag den 5. april 2024

Så er Napoleonsruten åben

 Vejret er skiftet, og det skulle nu være muligt at gå Route Napoleon, som 1. etape af Camino Frances. Men vejret kan drille, så det er stadig en god ide at besøge pilgrimskontoret i Saint Jean Pied de Port, før du går opad.