I middelalderen havde katedralen i Santiago de Compostella åbent hele døgnet, og mange pilgrimme sov rundt omkring i den store bygning. Det er for længst ændret, men der er stadig messer/gudstjenester fra tidlig morgen til sen aften.
Der er altid så fyldt i katedralen i Santiago, at det næsten er umuligt at komme ind og se den, lyder spørgsmålet eller rettere konstateringen. Og svaret er et delvist Ja, men også kun delvist. Katedralen åbner nemlig kl. 7.00 hver morgen, og jeg har aldrig oplevet en fyldt katedral så tidlig - tværtimod, virker katedralen næsten tom hver morgen, hvor medarbejderne møder ind, og enkelte kirkegængere - også ikke-pilgrimme - går til morgenmesse på vej til dagens øvrige gøremål. Turister ankommer ofte senere om formiddagen i store busser. Så vil man gerne se katedralen uden et hav af fotograferende medpilgrimme/turister er tiden mellem 7 og 8 om morgenen et rigtigt godt tidspunkt.
I løbet af sommeren fra maj til og september er det ovenikøbet muligt at gå til messe på en række sprog, bl.a. tysk, fransk, italiensk, polsk, engelsk og lejlighedsvis på koreansk eller endda japansk i de mindre sidekapeller. Men samtidig med at pilgrimsstrømmen svinder ind netop her i slut september/oktober bortfalder denne ekstra service. Spørg derfor på pilgrimskontoret når du ankommer, hvis du er interesseret i messer på andet end spansk.
Her de faste messer i katedralen året rundt, dog sådan at der i sommersæsonen samt op til store helligdage ind imellem puttes ekstra messer ind på grund af den store tilstrømning af pilgrimme/besøgende/turister:
The Cathedral of Santiago is a sanctuary that is open all year round
Opening hours: 7:00 am to 9:00 pm.
MASSES:
Week days
7:30 am. Chapel of the Most Holy Sacrement.
8:00 am. Chapel of the Most Holy Sacrement.
9:00 am. Chapel of the Most Holy Sacrement.
10:00 am. Chapel of the Most Holy Sacrement. After the mass the Most Holy Sacrament is exhibited until 7:15 pm.
11:15 am. Chapel of La Corticela.
12:00 noon. Main altar: PILGRIM'S Mass.
7:30 pm. Main altar: PILGRIM'S Mass.
Saturdays
7:30 am. Chapel of the Most Holy Sacrement.
8:00 am. Chapel of the Most Holy Sacrement.
9:00 am. Chapel of the Most Holy Sacrement. After the mass the Most Holy Sacrament is exhibited until 7:15 pm.
10:00 am. Main altar: PILGRIM'S Mass.
11:15 am. Chapel of La Corticela.
12:00 noon. Main altar: PILGRIM'S Mass.
6:00 pm. Main altar: PILGRIM'S Mass, in Galician language.
7:30 pm. Main altar: PILGRIM'S Mass.
Sundays and holidays
7:30 am. Chapel of the Most Holy Sacrement.
8:00 am. Chapel of the Most Holy Sacrement.
9:00 am. Chapel of the Most Holy Sacrement. After the mass the Most Holy Sacrament is exhibited until 7:15 pm.
10:00 am. Main altar, PILGRIM'S Mass.
11:15 am. Chapel of La Corticela.
12:00 noon. Main altar: PILGRIM'S Mass.
1:15 pm. Main altar: PILGRIM'S Mass.
6:00 pm. Main altar: PILGRIM'S Mass.
7:30 pm. Main altar: PILGRIM'S Mass.
fredag den 29. september 2017
onsdag den 27. september 2017
Pilgrimskontoret i Santiago har aldrig haft så travlt før.
I højsæsonen, der er ved at slutte nu, har der dagligt være 35 ansatte og/eller frivillige til at betjene op til 2.000-3.000 pilgrimme om dagen.
Det nye pilgrimskontor i Santiago har været åbent ca 1½ år nu, og det er svært at forestille sig, hvordan det var gået, hvis ikke det tidligere Hospital de Carretas, der i århundreder har taget sig af syge, gamle, hjemsløse og tiggere, var blevet ombygget til pilgrimskontor, da moderne tider havde flyttet bygningens "barmhjertighedsopgaver" andre steder hen. Over året er der mellem 18 og 35 ansatte/frivilige dagligt i kontoret, hvor der hver eneste dag året rundt - med undtagelse af den 25. december og den 1. januar - bliver taget hånd om ankomne pilgrimme. Her i 2017 vil ca 300.000 pilgrimme være modtaget på kontoret inden året er omme. Heraf alene over 100.000 i juli og august.
På kontoret kan man - udover modtagelse af det for pilgrimme "uundværlige" Compostela - få hjælp til hjemrejse, fortsat vandring til Fisterra eller Fatima, bagageopbevaring og reservation af overnatning, ligesom der er to daglige gudstjenester/messer i det lille kapel, samt mulighed for at låne møderum til samvær med andre ankomne pilgrimme. Den store bygning summer af liv hele året med lange køer af ankomne pilgrimme i de hotteste sommermåneder.
Et råd til dig der ankommer tidlig formmiddag fra maj til og med midt oktober. Køen til skranken kan synes uendelig lang. Find et sted at bo og gå til pilgrimsmesse først. Om aftenen er der ofte langt færre i køen, ligesom nogle pilgrimme først henvendet sig tidlig næste morgen efter ankomsten for at stå først i køen, når kontoret åbner på slaget ni.
Her et foto fra en af de "uendelige" lange køer, hvor der var så mange pilgrimme, at de måtte danne kø til velkomstkontoret gennem gården i haven. "Normalt" kan det klares fra gaden.
Det nye pilgrimskontor i Santiago har været åbent ca 1½ år nu, og det er svært at forestille sig, hvordan det var gået, hvis ikke det tidligere Hospital de Carretas, der i århundreder har taget sig af syge, gamle, hjemsløse og tiggere, var blevet ombygget til pilgrimskontor, da moderne tider havde flyttet bygningens "barmhjertighedsopgaver" andre steder hen. Over året er der mellem 18 og 35 ansatte/frivilige dagligt i kontoret, hvor der hver eneste dag året rundt - med undtagelse af den 25. december og den 1. januar - bliver taget hånd om ankomne pilgrimme. Her i 2017 vil ca 300.000 pilgrimme være modtaget på kontoret inden året er omme. Heraf alene over 100.000 i juli og august.
På kontoret kan man - udover modtagelse af det for pilgrimme "uundværlige" Compostela - få hjælp til hjemrejse, fortsat vandring til Fisterra eller Fatima, bagageopbevaring og reservation af overnatning, ligesom der er to daglige gudstjenester/messer i det lille kapel, samt mulighed for at låne møderum til samvær med andre ankomne pilgrimme. Den store bygning summer af liv hele året med lange køer af ankomne pilgrimme i de hotteste sommermåneder.
Et råd til dig der ankommer tidlig formmiddag fra maj til og med midt oktober. Køen til skranken kan synes uendelig lang. Find et sted at bo og gå til pilgrimsmesse først. Om aftenen er der ofte langt færre i køen, ligesom nogle pilgrimme først henvendet sig tidlig næste morgen efter ankomsten for at stå først i køen, når kontoret åbner på slaget ni.
mandag den 25. september 2017
Hvor mange pilgrimme går fra Saint Jean Pied de Port ?
Antallet af pilgrimme, der går fra Saint Jean Pied de Port, er IKKE fordel over hele sommersæsonen. Her starter langt fleste i april/maj og september/oktober.
I de seneste år har der i slut april/start maj og igen i slut september/start oktober været meldt om manglende senge/problemer med at finde overnatning i begyndelse af Camino Frances udmiddelbart efter Saint Jean Pied de Port til Burgos. Altså på den første trediedel af Camino Frances. Hvorefter der er så mange herberger, pensioner, hoteller med mere, at problemet synes mindre. Og ser man på statistikken fra Santiago tyder det på, at det netop er omkring de to månedskifter april/maj og september/oktober, at der er Rush Hour. Hvis man opgør det samlede antal pilgrimme, der kommer til Santiago med tallene for de pilgrimme, der begynder deres tur i Saint Jean Pied de Port, er der nemlig logik i det. Det skyldes, at mange pilgrimme specielt i sommermånederne starter deres pilgrimsfærd langt senere på ruten, nemlig i Sarria (ca 120 km før Santiago) og Tui (105 km før Santiago).
Her tallene fra i år, MEN bemærk at der er en forskydning i afgang og ankomst. Det tager normalt fra 28 dage til 35 dage at gå fra Saint Jean Pied de Port til Santiago. Marts: 5.176 ankomne pilgrimme til Santiago, heraf havde 293 begyndt i Saint Jean Pied de Port, hvoraf ca halvdelen altså må være begyndt i februar. April: 26.928 ankomne, heraf 1.602 fra S.J.P.d P.; Maj: 35.345 ankomne, heraf 5.200 fra S.J.P.d P. Juni: 41.620, heraf 6.097 fra S.J.P.d P., Juli: 47.470 ankomne, heraf 4.160 fra S.J.P.d P., August: 57.679 ankomne, heraf 3.919 fra S.J.P.d P..
Der er altså ankommet langt flest pilgrimme, der har begyndt deres pilgrimsfærd i Saint Jean Pied de Port i maj og juni, og de har altså stemplet ind på pilgrimskontoret lige på den anden side af Pyrenæerne i april-maj. Dertil kommer de pilgrimme, der er begyndt deres pilgrimsfærd før Saint jean Pied de Port, primært i Le Puy i Frankrig, men også mange andre steder fra.
Så begynder man sin pilgrimsvandring i april/maj eller i september/oktober af Camino Frances i Saint Jean Pied de Port, hvad mange danske pilgrimme iøvrigt gør, så må man forvente lidt problemer med sengepladser. Jeg ved dog, at herberger og pilgrimsforeninger langs ruten gør meget for at sikre alle pilgrimme - om ikke en seng, så en madras. Så har du bestilt din billet og er på vej til Saint Jean Pied de Port, ønsker jeg dig Buen Camino. Udvis lidt tålmodighed og du skal nok få en seng.
I de seneste år har der i slut april/start maj og igen i slut september/start oktober været meldt om manglende senge/problemer med at finde overnatning i begyndelse af Camino Frances udmiddelbart efter Saint Jean Pied de Port til Burgos. Altså på den første trediedel af Camino Frances. Hvorefter der er så mange herberger, pensioner, hoteller med mere, at problemet synes mindre. Og ser man på statistikken fra Santiago tyder det på, at det netop er omkring de to månedskifter april/maj og september/oktober, at der er Rush Hour. Hvis man opgør det samlede antal pilgrimme, der kommer til Santiago med tallene for de pilgrimme, der begynder deres tur i Saint Jean Pied de Port, er der nemlig logik i det. Det skyldes, at mange pilgrimme specielt i sommermånederne starter deres pilgrimsfærd langt senere på ruten, nemlig i Sarria (ca 120 km før Santiago) og Tui (105 km før Santiago).
Her tallene fra i år, MEN bemærk at der er en forskydning i afgang og ankomst. Det tager normalt fra 28 dage til 35 dage at gå fra Saint Jean Pied de Port til Santiago. Marts: 5.176 ankomne pilgrimme til Santiago, heraf havde 293 begyndt i Saint Jean Pied de Port, hvoraf ca halvdelen altså må være begyndt i februar. April: 26.928 ankomne, heraf 1.602 fra S.J.P.d P.; Maj: 35.345 ankomne, heraf 5.200 fra S.J.P.d P. Juni: 41.620, heraf 6.097 fra S.J.P.d P., Juli: 47.470 ankomne, heraf 4.160 fra S.J.P.d P., August: 57.679 ankomne, heraf 3.919 fra S.J.P.d P..
Der er altså ankommet langt flest pilgrimme, der har begyndt deres pilgrimsfærd i Saint Jean Pied de Port i maj og juni, og de har altså stemplet ind på pilgrimskontoret lige på den anden side af Pyrenæerne i april-maj. Dertil kommer de pilgrimme, der er begyndt deres pilgrimsfærd før Saint jean Pied de Port, primært i Le Puy i Frankrig, men også mange andre steder fra.
Så begynder man sin pilgrimsvandring i april/maj eller i september/oktober af Camino Frances i Saint Jean Pied de Port, hvad mange danske pilgrimme iøvrigt gør, så må man forvente lidt problemer med sengepladser. Jeg ved dog, at herberger og pilgrimsforeninger langs ruten gør meget for at sikre alle pilgrimme - om ikke en seng, så en madras. Så har du bestilt din billet og er på vej til Saint Jean Pied de Port, ønsker jeg dig Buen Camino. Udvis lidt tålmodighed og du skal nok få en seng.
lørdag den 23. september 2017
Til Santiago i æseltempo
Fransk pilgrim har skrevet en bog om at gå fra Anjou i Frankrig til Santiago sammen med et æsel.
Pilgrimme har meget tilfælles, men er også meget forskellige. Den franske pilgrim, Caroline de Danne, der i dag er konsulent i et firma i Lyon i Sydfrankrig, tog efter sine studier på et fransk universitet, et sabbatår for sammen med æslet Pepite at gå til Santiago. Det er der kommet en bog ud af. Helt ærligt, jeg har ikke læst bogen, der bærer titlen Compostelle au pas de l’âne (Til Santiago i æseltempo), men de brudstykker, som jeg har set på nettet lyder anderledes end det, som jeg plejer at læse fra pilgrimshånd. Caroline de Danne gør sig mange observationer undervejs. Netop æslet er årsag til at rigtig mange mennesker henvender sig til hende, ligesom hun selv kommer til at føle et nært fællesskab - ikke bare med de mange andre pilgrimme, men også æslet, som hun må aflevere igen ved hjemkomsten til Frankrig.
Caroline de Danne lægger ikke skjul på, at pilgrimsfærden har været en religiøs vækkelse for hende, og at hun på sin et-årige tur har haft oplevelser af en slags åbenbaringer, som hun ikke mener er tilfældige.
Hvis du skulle have lyst til at læse mere om hendes bog og et lille interview med hende, kan det læses her: http://www.pelerin.com/Pelerinages/Chemin-de-Saint-Jacques-de-Compostelle/Tout-savoir-sur-le-chemin-de-Saint-Jacques-de-Compostelle/Compostelle-avec-un-ane
Her fotoet fra bogens omslag:
Pilgrimme har meget tilfælles, men er også meget forskellige. Den franske pilgrim, Caroline de Danne, der i dag er konsulent i et firma i Lyon i Sydfrankrig, tog efter sine studier på et fransk universitet, et sabbatår for sammen med æslet Pepite at gå til Santiago. Det er der kommet en bog ud af. Helt ærligt, jeg har ikke læst bogen, der bærer titlen Compostelle au pas de l’âne (Til Santiago i æseltempo), men de brudstykker, som jeg har set på nettet lyder anderledes end det, som jeg plejer at læse fra pilgrimshånd. Caroline de Danne gør sig mange observationer undervejs. Netop æslet er årsag til at rigtig mange mennesker henvender sig til hende, ligesom hun selv kommer til at føle et nært fællesskab - ikke bare med de mange andre pilgrimme, men også æslet, som hun må aflevere igen ved hjemkomsten til Frankrig.
Caroline de Danne lægger ikke skjul på, at pilgrimsfærden har været en religiøs vækkelse for hende, og at hun på sin et-årige tur har haft oplevelser af en slags åbenbaringer, som hun ikke mener er tilfældige.
Hvis du skulle have lyst til at læse mere om hendes bog og et lille interview med hende, kan det læses her: http://www.pelerin.com/Pelerinages/Chemin-de-Saint-Jacques-de-Compostelle/Tout-savoir-sur-le-chemin-de-Saint-Jacques-de-Compostelle/Compostelle-avec-un-ane
Her fotoet fra bogens omslag:
torsdag den 21. september 2017
Camino Madrid, Salvador, Primitivo og Fisterra i en hjemmevideo
Antallet af "hjemmevideoer" på You tube om pilgrimsvandringer på Camninoerne i Spanien er i antal ved at overgå antallet af friske rundstykker hos bageren om søndagen. Her nok en fra amerikanske Magwood, bosiddende i Spanien, der som undertegnede, har lavet sin egen blok om pilgrimvandring. "Magwood" har sammen med andre gået af fire spanske Camino-ruter i år: Camino Madrid til Sahagun / 330 km; Camino San Salvador (Leon - Oviedo)/120 km; Camino Primitivo (Oviedo- Santiago)/260 km ; samt Santiago Fisterre-Muxia/ 120 km. caminoerne er gået her i sæsonen 2017, og billederne fra denne samlede tur er der kommet nok en hjemmevideo ud af, som du kan se her, hvis du har lyst: https://www.youtube.com/watch?v=lf4EnUbWKrU Du kan end videre se Magwoods pilgrimshjemmeside her: https://magwood.me/
tirsdag den 19. september 2017
Via de la Plata - ruten med de få pilgrimme
Via de la Plata minder på mange måder om Camino Frances for 25 år siden. Få pilgrimme, rigtig pilgrimsliv, men også problemer med pludselig lukkede herberger.
Via de la Plata er den af de "kendte" store pilgrimsveje i Spanien, der stort set ikke har oplevet en stigning i antallet af pilgrimme i årevis. For forholdsvis få år siden, da der gik 11.729 af Camino del Norte, 2.720 af Camino Ingles og "kun" 5.544 af Camino Primitivo havde Via de la Plata for længst passeret ca 8.000 pilgrimme om året, men så er der heller ikke sket noget siden. Der går stadig 8.000 - 9.000 pilgrimme årligt af Via de la Plata, men over 12.000 af Camino Primitivo og 10.000 af Camini Ingles, mens Camino del Norte i år vil passerer 18.000 pilgrimme og Camino Portugues for længst har passeret 50.000 pilgrimme årligt.
Undertegnede er pt af Via de la Plata for anden gang - første gang var i 2012. Og det er en fantastisk rute, som jeg varmt kan anbefale, men den er ikke uden problemer - især når det gælder overnatning og pausesteder undervejs. Trods det er det primært ældre, der går på ruten; som en yngre fransk kvindelig pilgrim skrev her i foråret efter at have gået Via de la Plata: Aldrig har jeg set så mange gamle mænd i underbukser. Hendes iagttagelse stemmer overens med mine erfaringer. Jeg er selv en af de gamle mænd.
Ruten følger stort set de første 600-700 km den gamle romerske landevej Via de la Plata, derefter vælger langt de fleste pilgrimme at dreje fra efter Zamora af via Sanabria og over bjergene til Ourense og Santiago. Der er langt mellem bebyggelser og overnatning, men ruten går de første 600-700 kilometer stort ikke op og ned, så selve stien er ikke så strabadsseerne. Når den alligevel er anstrengende skyldes det noget så simpelt, som mangel på pausesteder. Man kan gå 20-30 km uden kroer, små byer eller uden så meget som en bænk. Nogle steder er annoncerede herberger pludselig lukkede - f.eks. med en seddel på døren eller i et enkelt tilfælde stod meddelelsen helt inde i gården bag ved, hvorefter pilgrimme kunne stå foran herberget hele eftermiddagen og vente på at det åbnede, før en lokal nabo kunne fortælle dem, hvordan det stod til.
Til gengæld betyder det lille antal pilgrimme, at man dagligt møder de samme, og at der opstår rigtigt pilgrimsliv langs ruten, og at stemingen på mange måder minder om Camino Frances for 20 år siden. På herbergerne er de generelt meget imødekommende og ikke stressede, fordi et utal pilgrimme vælter ind dagligt og "slås" om de bedste senge, som det kan opleves på Camino Frances og Camino Portugues. Kirkerne er åbne, og der er - om ikke dagligt, så meget jævnligt tilbud om aftenmesser eller i bedste fald pilgrimsmesser. En del private herberger har dog hævet prisen over normale "Camino-Frances-priser", fordi de ret bogstaveligt har monopol i miles omkreds.
Her tallene for ankomne pilgrimme af Via de la Plata til Santiago i år:
August: 1.473; Juli: 1.699 ; Juni: 1.179; Maj: 1.351; April: 929; Marts: 173; Februar: 76; Januar: 23. I alt er der altså de første 8 måneder i år kommet 6.730 ind til Santiago af Via de la Plata, så intet tyder på, at denne rute i år nærmer sig 10.000, som de øvrige "mindre", men kendte pilgrimsruter i Spanien for længst har passeret.
Her en årets pilgrimme på en af de utallige ca 2.000 år gamle broer fra romertiden.
Via de la Plata er den af de "kendte" store pilgrimsveje i Spanien, der stort set ikke har oplevet en stigning i antallet af pilgrimme i årevis. For forholdsvis få år siden, da der gik 11.729 af Camino del Norte, 2.720 af Camino Ingles og "kun" 5.544 af Camino Primitivo havde Via de la Plata for længst passeret ca 8.000 pilgrimme om året, men så er der heller ikke sket noget siden. Der går stadig 8.000 - 9.000 pilgrimme årligt af Via de la Plata, men over 12.000 af Camino Primitivo og 10.000 af Camini Ingles, mens Camino del Norte i år vil passerer 18.000 pilgrimme og Camino Portugues for længst har passeret 50.000 pilgrimme årligt.
Undertegnede er pt af Via de la Plata for anden gang - første gang var i 2012. Og det er en fantastisk rute, som jeg varmt kan anbefale, men den er ikke uden problemer - især når det gælder overnatning og pausesteder undervejs. Trods det er det primært ældre, der går på ruten; som en yngre fransk kvindelig pilgrim skrev her i foråret efter at have gået Via de la Plata: Aldrig har jeg set så mange gamle mænd i underbukser. Hendes iagttagelse stemmer overens med mine erfaringer. Jeg er selv en af de gamle mænd.
Ruten følger stort set de første 600-700 km den gamle romerske landevej Via de la Plata, derefter vælger langt de fleste pilgrimme at dreje fra efter Zamora af via Sanabria og over bjergene til Ourense og Santiago. Der er langt mellem bebyggelser og overnatning, men ruten går de første 600-700 kilometer stort ikke op og ned, så selve stien er ikke så strabadsseerne. Når den alligevel er anstrengende skyldes det noget så simpelt, som mangel på pausesteder. Man kan gå 20-30 km uden kroer, små byer eller uden så meget som en bænk. Nogle steder er annoncerede herberger pludselig lukkede - f.eks. med en seddel på døren eller i et enkelt tilfælde stod meddelelsen helt inde i gården bag ved, hvorefter pilgrimme kunne stå foran herberget hele eftermiddagen og vente på at det åbnede, før en lokal nabo kunne fortælle dem, hvordan det stod til.
Til gengæld betyder det lille antal pilgrimme, at man dagligt møder de samme, og at der opstår rigtigt pilgrimsliv langs ruten, og at stemingen på mange måder minder om Camino Frances for 20 år siden. På herbergerne er de generelt meget imødekommende og ikke stressede, fordi et utal pilgrimme vælter ind dagligt og "slås" om de bedste senge, som det kan opleves på Camino Frances og Camino Portugues. Kirkerne er åbne, og der er - om ikke dagligt, så meget jævnligt tilbud om aftenmesser eller i bedste fald pilgrimsmesser. En del private herberger har dog hævet prisen over normale "Camino-Frances-priser", fordi de ret bogstaveligt har monopol i miles omkreds.
Her tallene for ankomne pilgrimme af Via de la Plata til Santiago i år:
August: 1.473; Juli: 1.699 ; Juni: 1.179; Maj: 1.351; April: 929; Marts: 173; Februar: 76; Januar: 23. I alt er der altså de første 8 måneder i år kommet 6.730 ind til Santiago af Via de la Plata, så intet tyder på, at denne rute i år nærmer sig 10.000, som de øvrige "mindre", men kendte pilgrimsruter i Spanien for længst har passeret.
søndag den 17. september 2017
Pilgrimspas til Fisterra/Muxia
Du behøver IKKE nyt pilgrimspas for at overnatte på de kommunale herberger på turen mod havet. Det du har brugt på turen til Santiago de Compostela er godt nok.
Jeg har købt et pilgrimspas/Credencial til at gå Camino Frances i oktober. Jeg vil gerne fortsætte til Fisterra og Muxia. Behøver jeg et nyt pas ?, lyder spørgsmålet.
Nej det gør du ikke. Det pilgrimspas, som er gyldigt til Camino Frances kan sagtens bruges på den "ekstra-tur" til havet. De private herberger/overnatningssteder på denne 3-4 dages tur, kræver ikke pilgrimspas, men de kommunale herberger gør, og her kan du sagtens genbruge passet, som blev stemplet med ankomstdagen til Santiago.
Her et godkendt pilgrimspas, som de sælges fra bl.a. Katolsk Forlag http://katolskforlag.dk/
Jeg har købt et pilgrimspas/Credencial til at gå Camino Frances i oktober. Jeg vil gerne fortsætte til Fisterra og Muxia. Behøver jeg et nyt pas ?, lyder spørgsmålet.
Nej det gør du ikke. Det pilgrimspas, som er gyldigt til Camino Frances kan sagtens bruges på den "ekstra-tur" til havet. De private herberger/overnatningssteder på denne 3-4 dages tur, kræver ikke pilgrimspas, men de kommunale herberger gør, og her kan du sagtens genbruge passet, som blev stemplet med ankomstdagen til Santiago.
Abonner på:
Opslag (Atom)