torsdag den 31. juli 2025

Camino Portugues og Galicien: Nye brande !!!

Tilføjelse til naturbrandsartiklen herunder: Både pilgrimshjemmeside og galiciske nyhedsmedier melder nu om brande på Camino Portugues, samt på tæt på Variante Spirituale. Du kan selv følge med via nettet. her to link (men der er givet flere steder, hvor du kan finde nyt om naturbrandene i Spanien og Portugal).:

https://ideas-peregrinas.com/situacion-actual-incendios-activos-junto-al-camino/#pll_switcher

https://www.lavozdegalicia.es/temas/incendios/

Via de la Plata lige nu: Naturbrande ved Cacceres !!!!!!

Spanske medier melder om store naturbrande omkeing Caceres - i området omkring 11-12 etape af Via de la Plata mellem Merida og Salamanca. 2.000 hektar natur er i skrivende stund meldt ramt af brændene, og det betyder også, at det er temmelig svært at gå på Via de la Plata mellem Merida og Salamanca i disse dage.

Da der er i forvejen er forholdsvis få pilgrimme på Via de la Plata om sommeren på grund af varme, vil det være forholdsvis få pilgrimme, der netop nu er berørt. MEN har du planer om en sen sommertur eller efterårstur ad Via de la Plata er det nok en god ide at holde sig orieneteret om eventuelle ændringer af pilgrimsruten. I forvejen er herberget ved den store kunstige sø Embalse de Alcantara stadig lukket ned - og som det ser ud nu - er der ingen planer om at genåbne det. Hvilket i praksis betyder meget lange etaper på strækningen fra Casseres til Aldenaueva del Camino (over 120 km) , hvor drikkevand er en mangelvarer. 


Her et ældre foto med udsigt over Embalse de Alcantara - smukt men meget ensomt beliggende.  35 km uden en vandpost eller anden service.

Undertegnede har gået hele Via de la Plata i 2012 og i 2017. Jeg har altså ingen aktuel erfaring at kunne øse af - min aktuelle viden stammer alene fra pilgrimskilder, samt diverse medier. Så hvad de naturbrænde, der i øjeblikket hærger, får af betydning for Via de la Plata, kan undertegnede IKKE gennemskue. Men prøv selv at lede lidt på "nettet" om Casseres og brændene. Der dukker megen information.

tirsdag den 29. juli 2025

Assisi 2026: Gentagelse af Frans sidste rejse 800 år efter

Undertegnede er måske - eller ikke bare måske - for tidligt ude, men har du en ide om en pilgrimsvandring i september næste år, er de i Assisi begyndt på at forberede fejringen af Frans af Assisis sidste rejse for 800 år siden tilbage til Assisi, hvor han døde forholdsvis kort tid efter, den 3 oktober  2026. Der bliver sikkert trængsel - både på pilgrimsstierne, La via de Francisco, fra la Verna til Assisi, og på stien fra Rom til Asssisi,  men også i fodsporene - eller rettere hestesporene - for de ryttere, der blev sendt fra Assisi for at hente Franz "hjem", inden han døde.

Du kan læse om ruten for Frans sidste rejse  (på engelsk) her: https://www.visit-assisi.it/en/festivals-and-traditions/events-and-festivals/satriano-cavalcade/

Og næste år vil en flok ryttere, samt gående pilgrimme, gentage nøjagtig den samme rute. 

Du kan læse en af mine lidt ældre pilgrimsdagbøger La Verna - Assisi  (ruten er ikke ændret siden) her: http://www.jakobsvejen.dk/2019/10/via-di-francesco-190-km-pa-9-dage.html 

Og Anton Pombo på den  spanske hjemmeside www.gronze.com  har lagt en forholdsvis ny guide, men den modsatte vej fra Rom til Assisi og videre til La Verna med overnatningslister ud her:

https://www.gronze.com/camino-san-francesco

Så det er muligt at gå til Assisi ad 3 "pilgrimsveje" - nye som gamle - for at mindes Frans' dødsdag for 800 år siden.

Her et foto af  Katedralen  i Assisi set fra pilgrimsstien La Via de Francisco med indgang til Assisi fra Valfabbrica.


søndag den 27. juli 2025

Camino Sanabres: Middelalder - Jakob/Santiago "får tag på"

Santa Marta de Tera er en lille by på Camino Sanabres  små 50 km efter, at Via de la Plata  har delt sig i to. Ved indgangen til kirken sidder der to middelalderstatuer og siger "god dag" -  en på begge sider , Sankt Peter med nøglerne og Sankt Jakob med pilgrimsstav. Statuerne er fra omkring år 1200. 



Og det mærkværdige ved Jakobsstatueen er det fredelige motiv - ingen våben i hånd. Mange middelalderbilleder af apostlen Jakob langs caminoruterne i Spanien, og ikke mindst den nordlige del, der var befriet eller havde modstået mauerne (muslimernes) angreb, blev Sankt Jakob vist som soldat til hest med sværd i hånd. Den fredelige Jakob blev først mere almindelig, da Mauerne var sendt ud igen.


En del billeder/malerier med den "krigeriske" Jakob så undertegnede en hel del til i kirkerne på diverse Caminoer i Spanien for år tilbage, men mange steder er disse billeder nu erstatet af en mere fredelig Jakob. Og her senest har den specielle statue fra ca år 1200 i Santa Marta de Tera fået tag over. Om det er en forbedring afhænger nok af øjene, der ser. Her et foto fra interbenavente.es/:  Jakob til venstre og Peter til højre.









mandag den 21. juli 2025

Santiago: PilgrimHouse's sommerevents

Det engelsksproegede private pilgrimscenter i Santiago de Compostela, Pilgrim House i Rua Nova nr. 19 lige ved Katedralen, yder en hel del service til ankomne Jakobspilgrimme. Her i smmermånederne har de derudover en række møder/events for de pilgrimme, der ankommer i juli og august. Hvis du  er på vej ad en "camino" mod Santiago, kan du læse mere om sommerens muligheder for kontakt - og ikke mindst arrangementer - med andre "engelsksprogede" pilgrimme i Santiago her: https://www.pilgrimhousesantiago.com/events

onsdag den 16. juli 2025

Camino Frances: Stejle nedstigninger

Fra Saint Jean Pied de Port til Santiago ( ca 780 km) ad Camino Frances er der 4 stejle nedstigninger, som det - for især lidt ældre pilgrimme - er værd at tage hensyn til.  "Problemet" med de stejle nedstigninger diskuteres en del i et engelsksproget forum caminodesantiago.me (link nederst), og da jeg selv er blevet ikke bare halvgammel, men helgammel og stadig går Camino, er der måske andre pilgrimme, der har brug for et hint.

1) Camino Frances 1. etape ad Napoleonsruten: Ca 20 km efter Saint Jean Pied de Port ( små 4 km efter grænsestenen til Spanien)  lige efter etapens højeste punkt ( Collado de Lepoeder 1.430 meter),  begynder nedstigninger til klostret i Roncesvalles. Der er en højdeforskel på ca 450 meter. Den afmærkede sti (4km) direkte ned er flere steder meget stejl. Jeg har aldrig gået den selv, da jeg allerede for mange år siden  - efter dage med regn - blev advaret imod den på pilgrimskontoret i Saint Jean Pied de Port. Men jeg har set pilgrimme komme meget mudrede og lidt forslåede ned. Derfor følgende råd. Lige efter toppen går der et kørespor, som bruges af landmænd og redningsmandskab til højre ned mod Rolandskappellet ved Puerto de Ibaneta ( ca 3 km) herefter afmærket sti til klostret (1,4 km)  - altså kun ca 400 meter længere, men problemløs nedstigning.

2) 2. etape - Roncesvalles - Zubiri: Ca 17 km efter Roncesvalles ved Puerto de Erro ( Her står der en gang imellem en Kioskbil og sælger diverse drikkevarer mm.m.)  Og ca 3½ km før Zubiri begynder en stejl nedstigning på sten, der kan være glatte i vådt føre. Jeg har aldrig gået udenom ad landevejen  (N -135), men altid gået på stien. Og trods et par steder, hvor jeg har gået lidt forsigtigt, har jeg aldrig følt mig utryg. Men min medpilgrim kan IKKE lide dette stykke, når vi har gået sammen. PT advares der en del mod denne strækning på caminodesantiago.me.

3) 4 etape - Pamplona-Puente la Reina: ca 12½ km efter Pamplona når du toppen af bjerget Alto del Perdon med de kendte metal-pilgrimme-statuer. Herfra går det stejlt nedad mod Uterga. Det øverste af stien er cementeret med striber/riller. Jeg har aldrig haft problemer, men flere ældre pilgrimme, kan ikke lide nedstigningen. Jeg må erkende, at jeg har pustet mere på opstigningen, men her kan du også læse andres beskrivelse på caminodesantiago.me.

4) 24.etape Foncebadon (Jernkorset) - Ponferrada; Midt på etapen ca 13½ km efter Foncebadon rammer man den lille bebyggelse med både herberg og cafeer, Riego de Ambras. Her har jeg selv haft store problemer på stien fra Riego de Ambras mod Molinaseca (ca 4,6 km ad stien), og jeg har derfor en del gange gået uden om ad den lille landevej E-142. Den afmærkede sti/Caminoen fortsætter gennem den lille by og går kraftigt/stejlt ned umiddelbart efter byen for at stige igen og passerer den lille landevej E-142 , som jeg har gået de seneste gange. Man rammer landevejen lige når man kommer ind i byen, så skal cafeerne benyttes skal man lidt tilbage og udenom afmærkningen. Der er - løst anslået - ca 1½ km ad landevejen, før man møder stien igen. Her kan man så fortsætte ad den stadig stejle, men langt fra så stejle sti - eller gå ad landevejen en stor bue udenom til byen. 

Her et link til diskussionen på den engelsksprogede hjemmeside om stejle nedstigninger på Camino Frances: https://www.caminodesantiago.me/community/threads/path-down-to-zubiri-extremely-dangerous.92969/

 

søndag den 13. juli 2025

Via Francigena: Overnatningslister for 2025

Via Francigena - den store middelalderute fra England gennem Frankrig til Peter og Paulus grave - går fra Canterbury til Rom.  Den første store - kendte - engelske pilgrimsgruppe daterer sig til 500-tallet. I dag går de fleste ad pilgrimsvejen i Italien, men i de senere år har en del pilgrimme også passeret Alperne fra Schweiz. 

Her en ny overnatningsliste for 2025, som PDF-fil, begyndende på Saint Bernhard:   https://www.viefrancigene.org/assets/pdf/italia_en.pdf

Den spanske pilgrim og hovedforfatter/pilgrimsekspert på www.gronze.com, Anton Pombo, har lavet en glimrende guide (på spansk) med overnatning. Anton Pombos guide begynder i Lausanne i Schweiz. Den er gratis tilgængelig her:    https://www.gronze.com/via-francigena

 

søndag den 6. juli 2025

Camino Fisterra-Muxia: Pilgrimspas/Credential

Er der et særligt pilgrimspas for de pilgrimme, der går til Fisterra ? Ja, lyder svaret, og det er temmelig nemt at få det. Der er flere muligheder, men her to af dem.

1) På pilgrimskontoret i Rua des Carretas 33 i Santiago (som du formentlig alligevel besøger for at få et Compostela eller gå til en pilgrimsmesse på et ikke-spansk sprog) udleverer/udsteder de pilgrimspas (Credential hedder de) til Fisterra-Muxia helt gratis. Gå til informationskontoret til venstre bag kapellet.

2) Hvis du skulle være gået ud ad Santiago en tidlig morgen mod Fisterra-Muxia uden Credential, fordi pilgrimskontoret ikke har åbnet endnu, kan du også få et Credential på pilgrimsinformationskontoret i Negreira ( ca 20 kilometer efter Santiago), hvor der er både stempel og gratis pilgrimspas.

Du kan se hele den lille Camino med flere rutemuligheder, samt overnatningsmulighederne her:   https://www.gronze.com/santiago-finisterre


tirsdag den 1. juli 2025

Camino Frances: Nyt franciskanerherberg i Astorga

For små to uger siden er der åbnet en nyt franciskanerherberg i Astorga, som ser ud til at blive noget af et tilløbsstykke.  Det kan ikke undgå at blive en slags konkurrent til det store herberg i udkanten af byen, Albergue de Perigrinos Siervas de Maria, selvom overnatningsprisen er lidt højere, nemlig 10 euro pr. nat. MEN der er kun to mandsværelser ( 30 styk med plads til 60 pilgrimme), nyistandsat køkken, kapel med daglige pilgrimsmesser, bosiddende franciskanermunke, samt en beliggenhed midt i byen. 

Du kan se mere om det nye herberg her: https://www.gronze.com/castilla-y-leon/leon/astorga/albergue-franciscano-santa-maria-angeles

Og på fotoet byder broder Jordi Alcaraz pilgrimmene velkommen






Camino Aragones: Klostret San Juan de la Pena

Klostrene San Juan de la Pena uden for  Jaca ( der er to et fra 1.000 tallet og et fra slutningen af 1600-tallet i en moderniseret udgave) er en inkarneret del af Europas historie. De er placerett højt i bjergene på en lidt større omvej - eller måske rettere opvej - på caminoetapen mellem Jaca og Puente de la Reina Jaca. I følge www.gronze.com på anden etape. https://www.gronze.com/etapa/jaca/atares/arres

Klostrene er ikke levende med munke og kirkeliv, men med lejlighedsvise messer. Der er ingen herberg umiddelbart i nærheden, men trods det vælger mange pilgrimme på Camino Aragones at besøge disse historiske "perler" på vejen mod Santiago. Men - der et MEN. For klostrene ligger i ca 1.300 meters højde på en bjergsti/bjervej der går op og ned fra Jacas beliggenhed i ca 800 meters højde og Santa Cilias ca 700 meters højde. Det er med andre ord en temmelig hård omgang at gå den vej rundt (eller rettere op) over 12 kms opgang og 12 kms nedgang på begge sider af det højst beliggende kloster. Fælles hjemmeside: https://www.monasteriosanjuan.com/   med besøgtider, historie og mange fotos.

For foden af klostrene ca 12 kms (op og tilsvarende nedtur) ligger donativoherberget Albergue de Peregrinos de Santa Cilia, hvor det tidligere "kun" var tilladt pilgrimme at overnatte en nat.  https://www.alberguesantacilia.org/  Nu har herberget meddelt, at for pilgrimme, der ønsker at besøge de historie klostre, er det muligt at overnatte to nætter, så herberget kan bebos en nat på begge sider af op og nedstigningen fra klostrene.